Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{ο} συγκλονισμός Subst. [sigklonismos, sygklonismos]
 {die} Subst. (0) |
Etymologie zu συγκλονισμός
συγκλονισμός Etymologie fehlt
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Μερικά κοψίματα, εκδορές, συγκλονισμοί και έμμετοι. | Einige Schnitte und Beulen, Schock und Übergeben. Übersetzung nicht bestätigt |
| τις προς διενέργεια επαληθεύσεις σε περίπτωση υλικού που υπόκειται σε εξαιρετικά υψηλή καταπόνηση (π.χ. υπέρβαση περιβαλλοντικών συνθηκών ή ασυνήθεις συγκλονισμοί). | die nach außergewöhnlichen Belastungen (z. B. Überschreiten zulässiger Umgebungswerte oder übermäßige Stoßbelastung) notwendigen Überprüfungen. Übersetzung bestätigt |
| τους προς διενέργεια ελέγχους σε περίπτωση υλικού που υπόκειται σε εξαιρετικά υψηλή καταπόνηση (π.χ. αντίξοες περιβαλλοντικές συνθήκες ή ασυνήθεις συγκλονισμοί), | die nach außergewöhnlichen Belastungen (z. B. Überschreiten zulässiger Umgebungswerte oder übermäßige Stoßbelastung) notwendigen Überprüfungen, Übersetzung bestätigt |
| τους προς διενέργεια ελέγχους σε περίπτωση υλικού που υπόκειται σε εξαιρετικά υψηλή καταπόνηση (π.χ. αντίξοες περιβαλλοντικές συνθήκες ή ασυνήθεις συγκλονισμοί), | Im Zuge von Instandhaltungsoder Reparaturarbeiten kann es jedoch vorkommen, dass ein Teilsystem die Vorgaben der Eckwerte nicht erfüllt; die Instandhaltungsvorschriften müssen sicherstellen, dass die Sicherheit während solcher Arbeiten nicht beeinträchtigt wird. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Trauer |
| Betroffenheit |
| Traurigkeit |
Grammatik
Grammatik zu συγκλονισμόςGrammatik zu Betroffenheit
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Betroffenheit | die Betroffenheiten |
| Genitiv | der Betroffenheit | der Betroffenheiten |
| Dativ | der Betroffenheit | den Betroffenheiten |
| Akkusativ | die Betroffenheit | die Betroffenheiten |
Griechische Definition zu συγκλονισμός
συγκλονισμός ο [siŋglonizmós] : το αποτέλεσμα του συγκλονίζω: Bαθύς / ψυχικός συγκλονισμός.
[λόγ. συγκλονισ- (συγκλονίζω) -μός]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
