{το} σπορ Subst. [spor]
 {der} Subst. (451) |
Etymologie zu σπορ
σπορ französisch sport
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η σημερινή μόδα των ιδιωτικών τετρακίνητων σπορ αυτοκινήτων καταδεικνύει ότι οι καταναλωτές δεν είναι έτοιμοι να αλλάξουν συνήθειες. | Der derzeitige Beliebtheitsgrad von SUV-Fahrzeugen (Sport Utility Vehicles) zeigt, dass die Verbraucher nicht bereit sind, sich umzustellen. Übersetzung bestätigt |
| Οι παραγωγοί καπνού κλήθηκαν να μην δημοσιεύσουν διαφημίσεις σε περιοδικά τα οποία απευθύνονται σε νέους ή έχουν ως αντικείμενο τα σπορ. | Die Tabakindustrie sollte deswegen von Werbung in Druckerzeugnissen absehen, die sich überwiegend mit Sport beschäftigen oder vor allem von Jugendlichen gelesen werden. Übersetzung bestätigt |
| Enti pubblici preposti ad attivitΰ di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (δημόσιοι οργανισμοί των οποίων οι δραστηριότητες αφορούν τα θεάματα, τα σπορ, τον τουρισμό και τον ψυχαγωγία), | Enti pubblici preposti ad attività di spettacolo, sportive, turistiche e del tempo libero (öffentliche Einrichtungen, die Unterhaltungs-, Sport-, touristische und Freizeitaktivitäten bearbeiten), Übersetzung bestätigt |
| Τα σπορ αποτελούν μία συνήθως χρησιμοποιούμενη εναλλακτική επιλογή. | Sport ist eine gemeinhin genutzte Alternative. Übersetzung bestätigt |
| Είτε πρόκειται για τον κόσμο των σπορ είτε για οποιονδήποτε άλλον τομέα, η από κοινού πώληση σε αποκλειστική βάση περιορίζει τον ανταγωνισμό καθότι οδηγεί σε μείωση της παραγωγής και περιορίζει τον ανταγωνισμό μέσω των τιμών. | Die gemeinsame Vermarktung auf Ausschließlichkeitsgrundlage verzerrt nicht nur im Sport, sondern auch in anderen Wirtschaftszweigen den Wettbewerb, da sie die Produktion und den Preiswettbewerb einschränkt. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
|
Griechische Definition zu σπορ
σπορ το [spór] Ο (άκλ.) : 1. για κάθε είδους αθλοπαιδιά ή άθλημα, όταν έχει χαρακτήρα ψυχαγωγίας και φυσικής σωματικής άσκησης: Mε ποιο σπορ ασχολείσαι; Θαλάσσια / χειμερινά σπορ. Δημοφιλές / λαϊκό σπορ. || (πληθ.) αντί του αθλητισμός: Ο κόσμος των σπορ. Είδη σπορ, αθλητικά είδη. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
