ΔΦΑ : /sɛn.ˈdɔ.ni/
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ο επισκέπτης ενημερώνεται σχετικά με την περιβαλλοντική πολιτική της κατασκήνωσης/του κάμπινγκ σύμφωνα με την οποία τα σεντόνια και οι πετσέτες στα ενοικιαζόμενα καταλύματα αλλάζονται είτε κατόπιν αιτήματός του, είτε μια φορά την εβδομάδα για χαμηλής κατηγορίας καταλύματα και δυο φορές την εβδομάδα για υψηλής κατηγορίας καταλύματα. | Der Gast ist darüber zu informieren, dass der Campingplatz aus Umweltschutzgründen Laken und Handtücher in Mietunterkünften entweder auf Verlangen oder regulär einmal wöchentlich (bei Unterkünften im unteren Preissegment) bzw. zweimal wöchentlich (bei Unterkünften im oberen Preissegment) austauscht. Übersetzung bestätigt |
Είχε ξεκινήσει την επιχείρησή της κάνοντας κατάληψη σε ένα εγκαταλελειμμένο γκαράζ ράβοντας σεντόνια και μαξιλαροθήκες που πήγαινε σε αγορές σε ολόκληρη τη χώρα για να μπορέσει να στηρίξει τα 12 ή 13 μέλη της οικογένειάς της που στηρίζονταν σε αυτή για την επιβίωσή τους. | Sie hatte ihr Geschäft in einer verlassenen Garage gestartet, nähte Laken und Kissen, die sie auf Märkte in der Stadt brachte, damit sie die von ihr abhängigen 12 oder 13 Familienmitglieder ernähren konnte. Übersetzung nicht bestätigt |
Μεταφέρουν τα λερωμένα σεντόνια στα πλυντήρια. | Und sie bringen die dreckigen Laken in die Wäscherei. Übersetzung nicht bestätigt |
Μπορούμε να κοιμόμαστε σε καθαρά σεντόνια. | Man kann in sauberen Laken schlafen. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Wörter |
---|
σεντόνι με λάστιχο |
σεντόνια |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Leintuch | die Leintücher |
Genitiv | des Leintuchs des Leintuches | der Leintücher |
Dativ | dem Leintuch dem Leintuche | den Leintüchern |
Akkusativ | das Leintuch | die Leintücher |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Betttuch | die Betttücher |
Genitiv | des Betttuches des Betttuchs | der Betttücher |
Dativ | dem Betttuch dem Betttuche | den Betttüchern |
Akkusativ | das Betttuch | die Betttücher |
σεντόνι το [sendóni] : 1. βαμβακερό ή λινό λεπτό ύφασμα σε ορθογώνιο σχήμα, με το οποίο καλύπτεται το στρώμα του κρεβατιού (κατωσέντονο) ή χρησιμοποιείται ως σκέπασμα κατά τον ύπνο (πανωσέντονο): Ένα ζευγάρι σεντόνια. Λευκά / χρωματιστά σεντόνια. Mονό / διπλό σεντόνι. Σεντόνια κεντημένα. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.