{η}  ραδιουργία Subst.  [radiurgia, radiurjia, rathiurgia, radioyrgia]

{die}    Subst.
(0)

Etymologie zu ραδιουργία

Koine-Griechisch ῥᾳδιουργία ῥᾳδιούργος altgriechisch ῥᾴδιος + -ουργία (ἔργον)


GriechischDeutsch
Πολλοί από εμάς επιθυμούμε να δούμε ένα δημοκρατικό καθεστώς στο Ιράκ. Μέχρι τότε η μη αυτονόμηση των Κούρδων δημιουργεί ένα κενό μέσα στο οποίο μπορούν να συνεχίζονται οι δολοφονικές ραδιουργίες των τελευταίων ετών.So sehr wir alle ein demokratisches System im Irak verlangen, so hinterläßt die bisherige Verzögerung der Konsolidierung der kurdischen Autonomie ein Vakuum, in dem die mörderische Intrige der letzten Jahre weitergehen kann.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
δολοπλοκία
ίντριγκα
μηχανορραφία
πλεκτάνη
σκευωρία
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Intrige
Ränke



Griechische Definition zu ραδιουργία

ραδιουργία η [raδiurjía] (συνήθ. πληθ.) : η ενέργεια του ραδιούργου, ο σχεδιασμός και η εφαρμογή δόλιων και ύπουλων τεχνασμάτων· δολοπλοκία, μηχανορραφία, ίντριγκα, πλεκτάνη: Πολιτικές ραδιουργίες. Aποκάλυψαν στο λαό τις ραδιουργίες των πολιτικών. H δημοκρατική κυβέρνηση δεν μπόρεσε να αντιμετωπίσει τις ραδιουργίες της βασίλισσας.

[λόγ. < ελνστ. ῥᾳδιουργία, αρχ. σημ.: `νωθρότητα΄]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback