{το} πόστερ Subst. [poster]
 {das} Subst. (69) |
Etymologie zu πόστερ
πόστερ Etymologie fehlt
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| 13.00-15.30 Μεσημβρινό διάλειμμα και παρουσίαση πόστερ | 13.00 bis 15.30 Uhr Mittagspause und Poster-Session (Poster-Besprechung) Übersetzung bestätigt |
| Συζητήσαμε ήδη σχετικά, αλλά θα παρακαλούσα κατά τη σημερινή ψηφοφορία για τις ετικέτες να έχουμε μια μεγαλύτερη μεγέθυνση σαν πόστερ και να τις μοιράσουμε σε όλα τα θεσμικά όργανα ούτως ώστε να μη μιλάμε μόνο σε άλλους, αλλά να απευθυνόμαστε και στους εαυτούς μας. | Wir haben schon einmal darüber gesprochen. Wenn wir heute über die Aufmachungen abstimmen, würden wir gern eine großformatige Version als Poster haben und sie in allen Institutionen verteilen, damit wir nicht nur andere ansprechen, sondern uns auch an uns selbst wenden. Übersetzung bestätigt |
| Και αυτό εδώ είναι ένα μεγάλο πόστερ και το αγγίζετε και έχει ένα μικρό ηχείο από πίσω του και το πόστερ σας μιλάει όταν το αγγίζετε και σας κάνει μια σειρά από ερωτήσεις και σας προσδιορίζει το τέλειο κέικ. | Es ist ein großes Poster, man berührt es und es hat einen kleiner Lautsprecher hinter sich, und das Poster spricht, wenn man es berührt, und fragt dich eine Reihe von Fragen, und bestimmt deinen perfekten Kuchen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Οπότε, προσπαθούμε να δημιουργήσουμε αυτή τη σύνδεση ανάμεσα στο υλικό και στο ψηφιακό, αλλά όχι κοιτάζοντας σε μια οθόνη, και να μοιάζει απλώς με ένα κανονικό πόστερ. | Wir versuchen also die Verbindung zwischen der physikalischen und der digitalen Welt aufzubauen, nicht durch einen Bildschirm, sondern durch ein normales Poster. Übersetzung nicht bestätigt |
| Και πραγματικά μου άρεσε η ιδέα, αντί να κοιτάω σε καντράν και να διαβάζω πράγματα για να πω, εξετάζοντας την ενεργειακή σας χρήση, ήθελα να δημιουργήσω ένα πόστερ που θα ήταν συνδεδεμένο ασύρματα και θα είχε πάνω συνδέσεις που αλλάζουν χρώμα και έτσι αν η ενεργειακή σας κατανάλωση έτεινε προς το καλύτερο, τότε θα εμφανίζονταν τα φύλλα και τα κουνέλια και όλα θα ήταν καλά. | Und ich mochte die Idee wirklich. Statt auf den Zähler zu schauen und Sachen zu lesen, also seinen Verbrauch abzulesen, wollte ich ein Poster herstellen, das per Funk verbunden war und mit farbveränderlicher Tinte bedurckt war, sodass, wenn der Verbrauch besser wurde, Blätter und Hasen erscheinen würden, und das wäre gut. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu πόστερ
πόστερ το [póster] Ο (άκλ.) : αφίσα με καλλιτεχνικό περιεχόμενο που αναρτάται κυρίως για διακόσμηση: Kρέμασα ένα όμορφο πόστερ στον τοίχο.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
