Griechisch | Deutsch |
---|---|
Έτσι, στο εγγύς μέλλον, οι στατιστικές για την πυρηνική ενέργεια θα πρέπει να είναι ενσωματωμένες, ενώ θα πρέπει να αναπτυχθούν περαιτέρω τα σχετικά με τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας δεδομένα. | So sollten in naher Zukunft die statistischen Angaben über die Kernenergie einbezogen werden, und die einschlägigen Daten über erneuerbare Energien sollten verstärkt weiterentwickelt werden. Übersetzung bestätigt |
Ηλεκτρική, θερμαντική, ηλιακή και πυρηνική ενέργεια | Elektrizität, Heizung, Sonnenund Kernenergie Übersetzung bestätigt |
στ) οι εξωσυμβατικές ενοχές που απορρέουν από ζημία από πυρηνική ενέργεια· | außervertragliche Schuldverhältnisse, die sich aus Schäden durch Kernenergie ergeben; Übersetzung bestätigt |
Η ομάδα υψηλού επιπέδου θα πρέπει να ενημερώνει τακτικά το ευρωπαϊκό φόρουμ για την πυρηνική ενέργεια, το οποίο αποτελεί γενικό πλατύβαθρο συζήτησης όπου συμμετέχουν όλοι οι συμφεροντούχοι του πυρηνικού τομέα. | Die hochrangige Gruppe sollte das Europäische Forum für Kernenergie, das ein Diskussionsgremium aller einschlägigen Akteure im Nuklearbereich darstellt, in regelmäßigen Abständen informieren. Übersetzung bestätigt |
Σύμφωνα με το άρθρο 41 της συνθήκης, τα τυχόν σχέδια επενδύσεων που αφορούν την πυρηνική ενέργεια πρέπει να ανακοινώνονται στην Επιτροπή, για να τα εξετάσει. | Gemäß Artikel 41 des Euratom-Vertrags müssen Investitionsvorhaben im Bereich der Kernenergie der Kommission zur Prüfung vorgelegt werden. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Atomenergie |
Kernkraft |
Nuklearenergie |
Kernenergie |
Atomkraft |
Noch keine Grammatik zu πυρηνική ενέργεια.
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Kernenergie | die Kernenergien |
Genitiv | der Kernenergie | der Kernenergien |
Dativ | der Kernenergie | den Kernenergien |
Akkusativ | die Kernenergie | die Kernenergien |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Kernkraft | die Kernkräfte |
Genitiv | der Kernkraft | der Kernkräfte |
Dativ | der Kernkraft | den Kernkräften |
Akkusativ | die Kernkraft | die Kernkräfte |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Atomkraft | die Atomkräfte |
Genitiv | der Atomkraft | der Atomkräfte |
Dativ | der Atomkraft | den Atomkräfte |
Akkusativ | die Atomkraft | die Atomkräfte |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.