{ο} πλασιέ Subst. [plasie]
 {der} Subst. (22) |
Etymologie zu πλασιέ
πλασιέ französisch placier placer + -ier place lateinisch platea altgriechisch πλατεῖα (αντιδάνειο) πλατύς indoeuropäisch (Wurzel) *pl̥th₂us *pleth₂os
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τώρα μιλάς σαν τον πλασιέ των επιγραφών από νέον. | Sie reden wie ein Vertreter für Neonröhren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είναι ένας φτηνιάρης πλασιέ που ονειρεύεται φτηνιάρικες μπίζνες. | Dummes Zeug, er ist ein billiger kleiner Vertreter der nur ein billiges kleines Geschäft im Sinn hat. Übersetzung nicht bestätigt |
| Σαν πλασιέ με έναν πελάτη μόνο. | Wie ein Vertreter mit nur einem Kunden. Übersetzung nicht bestätigt |
| Δε γίνεται ο πλασιέ να μαχαίρωνε τη γυναίκα του και μετά να την τεμάχιζε για να τη βάλει σε μπαούλο. | Der Vertreter würde seine Frau nicht umbringen und auf Lager legen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είμαι πλασιέ και έδειχνα τα δείγματά μου. | Ich bin Vertreter. Kommen Sie. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Agent |
| Vertreter |
| Vertretung |
| Beauftragter |
| Vermittler |
| Mittelsperson |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu πλασιέ.
Grammatik zu Vertreter
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Vertreter | die Vertreter |
| Genitiv | des Vertreters | der Vertreter |
| Dativ | dem Vertreter | den Vertretern |
| Akkusativ | den Vertreter | die Vertreter |
Griechische Definition zu πλασιέ
πλασιέ ο [plasxé] θηλ. πλασιέ [plasxé] Ο (άκλ.) : εμπορικός αντιπρόσωπος, υπάλληλος ή μεσίτης, που αναλαμβάνει (με προμήθεια ή με μισθό) να διαθέτει βιομηχανικά ή εμπορικά προϊόντα σε εμπόρους ή σε ιδιώτες: πλασιέ βιβλίων / ηλεκτρικών συσκευών. Ήρθε ένας πλασιέ να μου πουλήσει μια εγκυκλοπαίδεια.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
