{ο} παραλογισμός Subst. [paralogismos, paralojismos]
 {die} Subst. (3) |
Etymologie zu παραλογισμός
παραλογισμός altgriechisch παραλογισμός
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Όλοι αυτοί οι παραλογισμοί, με πρόλαβαν. | diese maßlose Sinnlosigkeit, hat mich beeinflusst. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aυτό που πραγματικά αυξάνει την αγανάκτηση κάποιου απέναντι στον πόνο δεν είναι ο εσωτερικός πόνος, αλλά ο παραλογισμός του πόνου. | "Was wirklich die Empörung gegen das Leid aufbringt, "ist das Leiden nicht an sich, sondern die Sinnlosigkeit des Leiden." Übersetzung nicht bestätigt |
| Όπου, με άλλα λόγια, παράγεται παραλογισμός. | Wo, mit anderen Worten, Sinnlosigkeit direkt erzeugt wird. Übersetzung nicht bestätigt |
| Τα πράγματα που είδα, στον πόλεμο... και εδώ, στη δουλειά... τέτοιος παραλογισμός, βία; | Im Krieg und zu Hause, auf der Arbeit... So viel Sinnlosigkeit. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu παραλογισμός
παραλογισμός ο [paralojizmós] : σκέψη, λόγος, ενέργεια ή συμπεριφορά παράλογη, ανόητη, αντίθετη προς την (κοινή) λογική και τη φρόνηση: H οργή και το μίσος τον οδήγησαν σε παραλογισμούς. Δεν μπορώ πια ν΄ ακούω / να ανέχομαι / να υφίσταμαι τους παραλογισμούς της. Φτάσαμε σε κατάσταση παραλογισμού. || (λογ.) εσφαλμένος συλλογισμός εξαιτίας ακούσιας παράβασης των συλλογιστικών κανόνων και τύπων: Tο σόφισμα αποτελεί περίπτωση ηθελημένου παραλογισμού.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
