{το} πανέρι Subst. [paneri]
 {der} Subst. (2) |
Etymologie zu πανέρι
πανέρι mittelgriechisch πανέρι Koine-Griechisch πανάριον lateinisch panarium panis *pāstnis indoeuropäisch (Wurzel) *peh₂-
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Κύριε Πρόεδρε, στη χώρα μου συνηθίζεται να λέγεται ότι "μέχρι να πλύνουμε το πανέρι ξημέρωσε" , εννοώντας ότι οι συγγραφείς και οι καλλιτέχνες θα περιμένουν πολύ έως ότου αυτό το Κοινοβούλιο να έχει μια αναλαμπή συνείδησης σήμερα ή αύριο. | Im meiner Heimat pflegt man zu sagen: "Es ist Weinlese, bis man die Körbe auswäscht ". Das heißt, für die Autoren und Künstler bleibt die Hoffnung bestehen, dass heute oder morgen ein Ruck durch dieses Parlament geht und sich sein Gewissen rührt. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Korbschläger |
| Korb |
Griechische Definition zu πανέρι
πανέρι το [panéri] : πλατύ και χωρίς μεγάλο βάθος καλάθι.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
