{ο} οικονόμος Subst. [ikonomos, oikonomos]
 {die} Subst. (163) |
| {der} Subst. (9) |
(0) |
Etymologie zu οικονόμος
οικονόμος altgriechisch οἰκονόμος οἶκος + νέμω (οικο- + -νόμος)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Στις Liljeholmens Värdshus λίγο έξω από την πόλη πήρε μια μέρα είδε ένα όμορφο οικονόμος, ο οποίος εργάστηκε εκεί. | Auf Liljeholmens Värdhus außerhalb der Stadt bekam er eines Tages eine schöne Haushälterin, die dort arbeiteten sah. Übersetzung nicht bestätigt |
| Πήγε να ζήσει με την οικογένειά του θείου του και να είναι οικονόμος τους, έως ότου η οικογένεια μετά από τέσσερα χρόνια θα πάει πίσω στη Σομαλία και πάλι. | Sie ging mit der Familie seines Onkels leben und ihre Haushälterin, bis die Familie nach vier Jahren würde wieder nach Somalia zu gehen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Άλλες σέξι εσώρουχα που μπορεί να είναι εξίσου δελεαστικός και ελκυστική είναι μια ωραία σειρά από κορσέδες σουτιέν και κιλότες, ή ακόμη και μια μικρή εξάρτηση που αντιπροσωπεύει μια οικονόμος επίσης γνωστή ως «υπηρέτρια Frenchtown." | Andere sexy Dessous, die ebenso verlockend und verführen kann, ist eine nette Gruppe von BH und Höschen, Korsette, oder warum nicht ein kleines Outfit, eine Haushälterin auch "Französisch Magd" darstellt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Υποστήριξε ότι ένας από τους προμηθευτές να πωλούν Γουατεμάλας tamales, αλλά αυτοί δεν δοκίμασε τίποτα όπως αυτές που μου άρεσε ενώ ζουν στη Γουατεμάλα. Την περίοδο των Χριστουγέννων,η μητέρα μου στο νόμο και οικονόμος θα παράγει μια μαζική παρτίδα του tamales που αυτή θα παραδώσει στους φίλους και την οικογένεια. Είμαι ακόμα σε αναμονή για να μοιραστώ αυτή την συνταγή μαζί μου! | Einer der Anbieter behauptet, um den Verkauf guatemaltekischen tamales, aber sie nicht schmecken, etwas wie die, die ich genossen, während man in Guatemala. In der Weihnachtszeit,meine Mutter und ihre Haushälterin würde eine massive Ladung von Tamales produzieren, die sie an Freunde und Familie liefern würde. Ich warte immer noch auf ihr, das Rezept mit mir zu teilen! Übersetzung nicht bestätigt |
| Κλιματισμός και Θέρμανση ραδιόφωνο Ρολόι Δωρεάν είδη υγιεινής Αφιερωμένο οικονόμος πουπουλένια μαξιλάρια ή υποαλλεργικά μαξιλάρια Παπλώματα Ηλεκτρική συσκευή προσαρμογείς υπηρεσία Fax Σεσουάρ Σεσουάρ καθημερινή καθαριότητα Θέα στο βουνό δωμάτια Μπάνιο Πλήρως εξοπλισμένο Mini μπαρ / ψυγείο (αλκοόλ κατόπιν αιτήσεως) Ψυγείο Χρηματοκιβώτιο στο δωμάτιο Safety deposit box Δωμάτια για μη καπνίζοντες Τηλέφωνο Τηλεόραση Τηλεόραση με δορυφορική υπηρεσία Μαλακά μπουρνούζια Υπηρεσία Turndown αφύπνισης | Klimaanlage und Heizung Radiowecker Kostenlose Toilettenartikel Dedicated Haushälterin Daunenkissen oder nicht-allergenen Schaumstoff Kissen Bettdecken Elektrogeräte Adapter Fax-Service Fön Haartrockner Maid Service täglich Mountain View Zimmer Privates Badezimmer privat bestückte Bar / Kühlschrank (Alkohol auf Anfrage) Kühlschrank Safe in Zimmer Safe Raucherzimmer Telefon TV Fernseher mit Satelliten-Service Thick Frottee-Bademäntel Turndown service Weckruf Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu οικονόμοςGrammatik zu Haushälterin
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Haushälterin | die Haushälterinnen |
| Genitiv | der Haushälterin | der Haushälterinnen |
| Dativ | der Haushälterin | den Haushälterinnen |
| Akkusativ | die Haushälterin | die Haushälterinnen |
Grammatik zu Verwalter
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Verwalter | die Verwalter |
| Genitiv | des Verwalters | der Verwalter |
| Dativ | dem Verwalter | den Verwaltern |
| Akkusativ | den Verwalter | die Verwalter |
Griechische Definition zu οικονόμος
οικονόμος ο [ikonómos] & (συνήθ. στη σημ. 2) οικονόμα [ikonóma] Ο25α : 1α. αυτός που είναι επιφορτισμένος με τη διαχείριση τροφίμων και άλλων υλικών, ιδίως καταναλώσιμων, σε ένα ίδρυμα ή κοινότητα ανθρώπων: οικονόμος του ορφανοτροφείου. Ο οικονόμος του μοναστηριού, μοναχός που έχει αναλάβει αυτά τα καθήκοντα. || για μέλος του υπηρετικού προσωπικού: Ολόκληρο το προσωπικό του σπιτιού ήταν ένας κηπουρός και μια γριά οικονόμος. β. (εκκλ.) τίτλος που απονέμεται σε έγγαμο πρεσβύτερο. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
