{ο} μετασχηματισμός Subst. [metaschimatismos, metasxhmatismos]
 {die} Subst. (58) |
(3) |
| {die} Subst. (0) |
Etymologie zu μετασχηματισμός
μετασχηματισμός μετά + σχηματισμός
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Αν και η χρήση μεταβολικών συστημάτων αποτελεί γενική απαίτηση για όλες τις δοκιμές in vitro για την πρόγνωση του γονιδιοτοξικού και καρκινογόνου δυναμικού, μέχρι σήμερα, στην περίπτωση της φωτοτοξικολογίας, υπάρχουν ελάχιστα παραδείγματα όπου χρειάζεται μεταβολικός μετασχηματισμός για να δράσει η ουσία ως φωτοτοξίνη in vivo ή in vitro. | Die Verwendung von metabolisierenden Systemen ist bei sämtlichen In-vitro-Tests eine generelle Voraussetzung für die Vorhersage des genotoxischen und karzinogenen Potenzials; allerdings liegen bis jetzt in der Fototoxikologie nur seltene Fälle vor, in denen eine metabolische Transformation erforderlich ist, damit die Chemikalie als In-vivooder In-vitro-Fototoxin wirken kann. Übersetzung bestätigt |
| Φυσικές διεργασίες, όπως σύζευξη, μεταγωγή, μετασχηματισμός. | Natürliche Prozesse wie Konjugation, Transduktion, Transformation. Übersetzung bestätigt |
| Επιμέτρηση της μεταβολής. Η μεταβολή στην ποιότητα (για παράδειγμα, γενετικά προσόντα, πυκνότητα, ωριμότητα, περιεκτικότητα λίπους, περιεχόμενη πρωτεΐνη και η ανθεκτικότητα της φυτικής ίνας) ή στην ποσότητα (για παράδειγμα: καρποί, βάρος, κυβικά μέτρα, μήκος ή διάμετρος φυτικής ίνας και αριθμός βλαστών) που έφερε ο βιολογικός μετασχηματισμός ή η συγκομιδή, επιμετράται και παρακολουθείται ως μια συνήθης διοικητική και διαχειριστική λειτουργία. | Als routinemäßige Managementfunktion wird die durch biologische Transformation oder Ernte herbeigeführte Änderung der Qualität (beispielsweise genetische Eigenschaften, Dichte, Reife, Fettgehalt, Proteingehalt und Faserstärke) oder Quantität (beispielsweise Nachkommenschaft, Gewicht, Kubikmeter, Faserlänge oder –dicke und die Anzahl von Keimen) beurteilt und überwacht. Übersetzung bestätigt |
| Ανάπτυξη και μετασχηματισμός υλικών | Entwicklung und Transformation von Werkstoffen Übersetzung bestätigt |
| “διορθωμένος κάνναβος” (rectified grid) σημαίνει κάνναβος για τον οποίο υπάρχει μετασχηματισμός ομοιότητας μεταξύ των συντεταγμένων του καννάβου και των συντεταγμένων ενός συστήματος αναφοράς συντεταγμένων, σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO 19123:2007· | „Rektifiziertes Gitter“ (rectified grid) im Sinne von EN ISO 19123:2007 ein Gitter mit einer affinen Transformation zwischen den Gitterkoordinaten und einem Koordinatenreferenzsystem; Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu μετασχηματισμόςGrammatik zu Transformation
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Transformation | die Transformationen |
| Genitiv | der Transformation | der Transformationen |
| Dativ | der Transformation | den Transformationen |
| Akkusativ | die Transformation | die Transformationen |
Grammatik zu Umbildung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Umbildung | die Umbildungen |
| Genitiv | der Umbildung | der Umbildungen |
| Dativ | der Umbildung | den Umbildungen |
| Akkusativ | die Umbildung | die Umbildungen |
Griechische Definition zu μετασχηματισμός
μετασχηματισμός ο [metasximatizmós] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του μετασχηματίζω, αλλαγή του σχήματος, της μορφής, της δομής κτλ. : Στον εγκέφαλο γίνεται ο μετασχηματισμός του οπτικού ερεθίσματος σε εικόνα. Bιολογικός / κοινωνικός / πολιτικός μετασχηματισμός. || (μαθημ.): Γεωμετρικός / γραμμικός / ολοκληρωτικός μετασχηματισμός. || (ηλεκτρολ.) η αλλαγή ενός συστήματος μεταβαλλόμενης τάσης και έντασης σε άλλο σύστημα τάσης και έντασης με σκοπό τη μετάδοση ηλεκτρικής ενέργειας. || (γλωσσ.): Γλωσσικός μετασχηματισμός, αλλαγή γραμματικής ή συντακτικής δομής.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
