{ο}  κύριος Subst.  [kirios, kyrios]

{der}    Subst.
(2713)

Etymologie zu κύριος

κύριος (λόγιο) altgriechisch κύριος κῦρος [1]


GriechischDeutsch
Τίτλος (κύριος, κυρία…):Anrede (Herr, Frau …):

Übersetzung bestätigt

O κύριος Roeland VAN DE GEER διορίζεται ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EEEE) για την αφρικανική Περιοχή των Μεγάλων Λιμνών, για το χρονικό διάστημα από 1ης Μαρτίου 2007 έως τις 29 Φεβρουαρίου 2008.Herr Roeland VAN DE GEER wird für die Zeit vom 1. März 2007 bis zum 29. Februar 2008 zum Sonderbeauftragten der Europäischen Union (EUSR) für die afrikanische Region der Großen Seen ernannt.

Übersetzung bestätigt

Ο κύριος Kálmán MIZSEI διορίζεται ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕΕΕ) για τη Δημοκρατία της Μολδαβίας, για το χρονικό διάστημα από την 1η Μαρτίου 2007 έως τις 29 Φεβρουαρίου 2008.Herr Kálmán MIZSEI wird für die Zeit vom 1. März 2007 bis zum 29. Februar 2008 zum Sonderbeauftragten der Europäischen Union (EUSR) für die Republik Moldau ernannt.

Übersetzung bestätigt

Ο κύριος Leonard ORBAN.Herr Leonard ORBAN.

Übersetzung bestätigt

Αρμόδιος: Τίτλος (κύριος, κυρία…): Ονοματεπώνυμο:Ansprechpartner: Anrede (Herr, Frau …): Name:

Übersetzung bestätigt



Grammatik

Grammatik zu κύριος

FallSingular
Nominativκύριοςκύριακύριο
Genitivκύριουκύριαςκύριου
Akkusativκύριοκύριακύριο
Vokativκύριεκύριακύριο
FallPlural
Nominativκύριοικύριεςκύρια
Genitivκύριωνκύριωνκύριων
Akkusativκύριουςκύριεςκύρια
Vokativκύριοικύριεςκύρια





Griechische Definition zu κύριος

κύριος ο [írios] : 1α. (λόγ.) αυτός που εξουσιάζει, που ελέγχει, ο κυρίαρχος: Tου δημιουργήθηκε η εντύπωση ότι μπορούσε να γίνει κύριος του κόσμου. (έκφρ.) κάποιος είναι κύριος της καταστάσεως*. Εγώ είμαι κυρία του εαυτού μου, ανεξάρτητη. β. (νομ.) ο ιδιοκτήτης: Πρέπει να παρουσιαστεί ο κύριος του ακινήτου. || ο αφέντης: Ποιος είναι ο κύριος του σκύλου; [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback