{ο} κάλος Subst. [kalos]
 {das} Subst. (4) |
wunder Punkt (ugs.) (0) |
(0) |
| {das} Subst. (0) |
Etymologie zu κάλος
κάλος italienisch callo lateinisch callum
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Απ'το πρωί το κατάλαβα. Μου πόναγε ο κάλος! | Ich merk es schon, seit vielen Tagen zwickt mein Hühnerauge! Übersetzung nicht bestätigt |
| Αυτός ο κάλος με πεθαίνει. | Das Hühnerauge bringt mich um. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο κάλος μου! | Mein armes Hühnerauge! Übersetzung nicht bestätigt |
| Α Ντάλας, για τα πρακτικά, αυτό δεν είναι προ-κάλος. | Das ist nicht ein bisschen Hornhaut. Sondern ein fettes Hühnerauge. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| τύλος |
| ρόζος |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu κάλος.
Grammatik zu Hühnerauge
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hühnerauge | die Hühneraugen |
| Genitiv | des Hühnerauges | der Hühneraugen |
| Dativ | dem Hühnerauge | den Hühneraugen |
| Akkusativ | das Hühnerauge | die Hühneraugen |
Grammatik zu Gut
Griechische Definition zu κάλος
κάλος ο [kálos] : σκλήρυνση του δέρματος κυρίως στα δάχτυλα του ποδιού ή στο πέλμα, που δημιουργείται συνήθ. από την πίεση του παπουτσιού. ΦΡ πατάω κπ. στον κάλο, τον θίγω στο πιο ευαίσθητο σημείο του, με λόγια ή με πράξεις. έχει κάλο στο μυαλό / στον εγκέφαλο, για κπ. που δεν τον θεωρούμε πολύ λογικό ή ισορροπημένο. || ρόζος στα δάχτυλα των χεριών: Έβγαλα κάλους από τις δουλειές. || κάλος στις φωνητικές χορδές, σκλήρυνση.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
