{ο}  ιερωμένος Subst.  [ieromenos, ierwmenos]

{der}    Subst.
(1)

Etymologie zu ιερωμένος

ιερωμένος Koine-Griechisch ἱερωμένος altgriechisch ἱερόω / ἱερῶ ἱερός indoeuropäisch (Wurzel) *ish₂ros


GriechischDeutsch
Σήμερα δεν είναι ο Διάβολος, αλλά κάποιος διάσημος ηθοποιός, ένας δημοφιλής ιερωμένος ή κάποιος γνωστός γιατρός που διακόπτει την ηρεμία της νύχτας.Heute ist es nicht der Teufel sondern eher ein berühmter Schauspieler, ein populärer Geistlicher oder ein bekannter Doktor, der die Ruhe der Nacht stört.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
κληρικός
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme

Grammatik

Noch keine Grammatik zu ιερωμένος.



starke Deklination ohne Artikel
SingularPlural
NominativGeistlicherGeistliche
GenitivGeistlichenGeistlicher
DativGeistlichemGeistlichen
AkkusativGeistlichenGeistliche
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
SingularPlural
Nominativder Geistlichedie Geistlichen
Genitivdes Geistlichender Geistlichen
Dativdem Geistlichenden Geistlichen
Akkusativden Geistlichendie Geistlichen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
SingularPlural
Nominativein Geistlicherkeine Geistlichen
Genitiveines Geistlichenkeiner Geistlichen
Dativeinem Geistlichenkeinen Geistlichen
Akkusativeinen Geistlichenkeine Geistlichen



Griechische Definition zu ιερωμένος

ιερωμένος ο [ieroménos] : για πρόσωπο που έχει έναν οποιοδήποτε από τους τρεις βαθμούς της ορθόδοξης εκκλησιαστικής ιεραρχίας (διακόνου, πρεσβυτέρου, επισκόπου)· κληρικός, παπάς: Σεβάσμιοι ιερωμένοι.

[λόγ. < ελνστ. ἱερωμένος]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback