Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
θεμέλιος λίθος [themelios lithos]
 {der} Subst. (4) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Το παρόν κείμενο είναι άλλη μια θεμέλιος λίθος μια σημαντική θεμέλιος λίθος του Οχυρού Ευρώπη που χτίζουμε με όλα τα μέσα προκειμένου να κρατήσουμε τους ελεεινούς γείτονές μας μακριά από τη ζωή. | Diese Dokument ist ein weiterer Baustein ein wichtiger Baustein für die Festung Europa, die wir mit allen Mitteln errichten, um uns die erbärmlichen Nachbarn vom Leib zu halten. Übersetzung bestätigt |
| Σημαντικός θεμέλιος λίθος της ποιότητας διαβίωσης και εργασίας στην ύπαιθρο παραμένει η σχολική, επαγγελματική και ακαδημαϊκή εκπαίδευση και επιμόρφωση. | Ein wichtiger Baustein für Lebensund Arbeitsqualität im ländlichen Raum bleibt die schulische, berufliche und akademische Ausund Weiterbildung. Übersetzung bestätigt |
| Αυτός είναι ο πρώτος θεμέλιος λίθος της εν λόγω δέσμης νομοθετικών προτάσεων. | Das ist der erste Baustein dieses Legislativpakets. Übersetzung bestätigt |
| Πράγματι, αυτός θα είναι ο θεμέλιος λίθος για την ποιότητα ζωής και περιβάλλοντος στην Ευρώπη και αποτελεί ευρωπαϊκό ζήτημα, μια και η μόλυνση δεν σταματά στα σύνορα. | In der Tat, das ist der zentrale Baustein für die Lebensqualität und die Umweltqualität in Europa und es ist eine europäische Frage, denn Verschmutzung macht nicht an den Grenzen halt. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
