{ο} εξερευνητής Subst. [ekserevnitis, eksereynhths]
Etymologie zu εξερευνητής
εξερευνητής εξερευνώ + -της
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τώρα, εγώ πρέπει να σας πω, πάντα διαβάζω βιβλία για εξερευνητές. | Ich muss gestehen, ich lese immer Bücher über Forscher. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το κεντρικό θέμα αναφέρεται στους μεγάλους εξερευνητές των καιρών μας. | Die Titelstory dreht sich um die großen zeitgenössischen Forscher. Übersetzung nicht bestätigt |
| Όταν οι ευρωπαίοι εξερευνητές και ταξιδιώτες εξαπλώθηκαν, έφεραν μαζί τους βακτήρια στα οποία είχαν κατ' ουσία ανοσία, βακτήρια που είχαν μάθει να τα αντέχουν για εκατοντάδες και εκατοντάδες χρόνια, για χιλιάδες χρόνια, που ζούσαν με εξημερωμένα ζώα τα οποία ήταν και η πηγή αυτών των παθογόνων. | Als europäische Forscher und Reisende in die Welt zogen, brachten sie Viren und Bakterien mit sich, gegen die sie im Wesentlichen immun geworden waren, die sie zu tolerieren gelernt hatten über Hunderte und Tausende von Jahren des Zusammenlebens mit domestizierten Tieren, von denen diese Pathogene stammten. Übersetzung nicht bestätigt |
| (Καλησπέρα. Λέγομαι Ράσελ...) (... και είμαι εξερευνητής στην φυλή 54) | ("Guten Abend, Mein Name ist Russel...") ("...und ich bin ein Wildniss Forscher von Stamm 54.") Übersetzung nicht bestätigt |
| Ήθελα να γίνω σαν τους εξερευνητές για τους οποίους είχα διαβάσει στο βιβλίο, που πήγαν στις ζούγκλες της Αφρικής, και στα ερευνητικά εργαστήρια, προσπαθώντας να καταλάβουν τι ακριβώς ήταν αυτός ο θανάσιμος ιός. | Ich wollte sein wie die Forscher, über die ich in dem Buch gelesen habe, die in die Dschungel von Afrika gingen und in die Forschungslabors, und einfach herauszufinden versuchten, was dieses tödliche Virus war. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Forschungsreisender |
| Entdeckungsreisender |
| Entdecker |
Grammatik
Grammatik zu εξερευνητήςGrammatik zu Forscher
Grammatik zu Entdecker
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Entdecker | die Entdecker |
| Genitiv | des Entdeckers | der Entdecker |
| Dativ | dem Entdecker | den Entdeckern |
| Akkusativ | den Entdecker | die Entdecker |
Griechische Definition zu εξερευνητής
εξερευνητής ο [ekserevnitís] : αυτός που ασχολείται με την εξερεύνηση μιας περιοχής της γης: Οι τολμηροί εξερευνητές του 19ου αι.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
