εξάτμιση Koine-Griechisch ἐξάτμισις
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ο σωλήνας μεταφοράς ΤΤ αποσυνδέεται από την εξάτμιση και μια βαθμονομημένη διάταξη μέτρησης της ροής με κατάλληλη κλίμακα για τη μέτρηση του qmp συνδέεται με το σωλήνα μεταφοράς. | Das Übertragungsrohr TT wird vom Auspuff getrennt und an kalibriertes Messgerät mit einem zur Messung von qmp geeigneten Messbereich an das Übertragungsrohr angeschlossen. Übersetzung bestätigt |
Ο σωλήνας μεταφοράς TT αποσυνδέεται από την εξάτμιση και μια διακριβωμένη διάταξη μετρήσεως ροής με κατάλληλη κλίμακα για τη μέτρηση της GSE συνδέεται στο σωλήνα μεταφοράς. | Das Übertragungsrohr TT wird vom Auspuff entfernt und ein kalibriertes Durchflussmessgerät mit einer zur Messung von GSE geeigneten Reichweite wird an das Übertragungsrohr angeschlossen. Übersetzung bestätigt |
Η μέθοδος περιλαμβάνει μέτρηση της συγκέντρωσης ενός αερίου ιχνηθέτη στην εξάτμιση. | Diese Methode erfordert die Messung der Konzentration des Tracergases im Auspuff. Übersetzung bestätigt |
έμμεσο μέσο, όπως η χρήση αισθητήρα NOx στην εξάτμιση για την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας του αντιδραστηρίου, | indirekt, z. B. durch den Einsatz eines NOx-Sensors im Auspuff, mit dem die Wirksamkeit des Reagens beurteilt werden kann; Übersetzung bestätigt |
Μπορούν να γίνουν έλεγχοι στην εξάτμιση. | Es können Untersuchungen am Auspuff vorgenommen werden. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Auspuffrohr |
Auspuff |
Ausdünstung |
Verdampfung |
Verdunstung |
Verflüchtigung |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Verdunstung | die Verdunstungen |
Genitiv | der Verdunstung | der Verdunstungen |
Dativ | der Verdunstung | den Verdunstungen |
Akkusativ | die Verdunstung | die Verdunstungen |
εξάτμιση η [eksátmisi] : 1.το φυσικό φαινόμενο κατά το οποίο ένα υγρό υπό φυσιολογική θερμοκρασία μεταβάλλεται σε αέριο: H εξάτμιση του νερού των θαλασσών / των λιμνών / των ποταμών. H εξάτμιση σε αντίθεση με το βρασμό γίνεται από την ελεύθερη επιφάνεια του υγρού. H εξάτμιση παράγει ψύχος. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.