Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Verflüchtigung
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Als Ergebnis der Hochtemperatur-Sinterung, W wiederherstellen sehr gut, niedrige Schmelzpunkt Verunreinigungen schwer wiederherstellen Suboxid kann durch Verflüchtigung und thermische Zersetzung entfernt werden. | Ως αποτέλεσμα της σύντηξης υψηλής θερμοκρασίας, το W αποκαθιστά πολύ καλές, χαμηλού σημείου τήξης ακαθαρσίες που είναι δύσκολο να αποκατασταθεί το υποξείδιο μπορεί να απομακρυνθεί με πτητικοποίηση και θερμική αποσύνθεση. Übersetzung nicht bestätigt |
| FA-FA-TI Verdunsten, ausatmen, verdampfen, Verdunstung, Ausatmen, Volatilität, Verdampfung, Verflüchtigung, Dampf, Verdunstung, flüchtige, dampfförmigen Destillieren, Destillation, Brennerei, Brennerei Verfeinern, Quintessenz, Quintessenz Oil (von etwas), Aromaöl Limonade Fizz, Schaum, Aufbrausen, Schaum, sprudelnd, spritzig, schaumig, schaumige fa-fa-ti-ti ??? | FA-FA-TI Εξατμίζεται, εκπνεύστε, εξάτμιση, η εξάτμιση, εκπνοή, αστάθεια, εξάτμιση, εξάτμισης, ατμού, εξάτμιση, πτητικά, ατμώδης Απόσταξη, απόσταξη, απόσταξη, αποστακτήριο Προσδιορίστε με περισσότερη ακρίβεια, πεμπτουσία, πεμπτουσία Πετρέλαιο (κάτι), αρωματικό λάδι Λεμονάδα Fizz, αφρό, αναβρασμός, αφρός, αφρώδη, ανθρακούχα, αφρώδες, αφρώδη fa-fa-ti-ti ??? Übersetzung nicht bestätigt |
| Abhängig von den Zielsetzungen der Tests sowie von rechtlichen Anforderungen wird empfohlen, den Einsatz von semistatischen Methoden sowie von Durchflussmethoden zu prüfen (z. B. für Substanzen, die durch Verflüchtigung, Photodegradation, Ausfällung oder biologischen Abbau rasch verloren gehen). | Ανάλογα με τους στόχους της δοκιμής και τις απαιτήσεις των κανονιστικών ρυθμίσεων, συνιστάται να εξετάζεται το ενδεχόμενο εφαρμογής των ημιστατικών και των συνεχών τεχνικών, π.χ. στην περίπτωση των ουσιών που εξαφανίζονται ταχέως από το διάλυμα, λόγω εξάτμισης, φωτοαποικοδόμησης, καθίζησης ή βιοαποικοδόμησης. Übersetzung bestätigt |
| Gemäß den Ausführungen der Niederlande stellen diese Stoffe insbesondere dann ein Risiko für die Umwelt dar, wenn sie unter anderem in Gummierzeugnissen, Baustoffen (Dichtungsmittel), Textilien und mit Farben und Beschichtungen behandelten Produkten enthalten sind, da es während der Lebensdauer dieser Produkte zu Verflüchtigung, Auswaschen und Erosion kommt. | Οι Κάτω Χώρες δηλώνουν ότι οι εν λόγω ουσίες ενέχουν κίνδυνο για το περιβάλλον, ιδίως από την ενσωμάτωσή τους σε προϊόντα, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων από καουτσούκ, των οικοδομικών και κατασκευαστικών υλικών (στεγανωτικά υλικά), των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και των προϊόντων που υφίστανται επεξεργασία με βαφές και επιχρίσματα, λόγω εξάτμισης, έκπλυσης και διάβρωσης κατά τη διάρκεια του κύκλου ζωής των εν λόγω προϊόντων. Übersetzung bestätigt |
| Die zu betrachtenden Faktoren bei den Abschätzungen der PECS-Werte beziehen sich auf die direkte und indirekte Anwendung auf dem Boden, die Abdrift, den Oberflächenabfluss und die Versickerung, und sie schließen Prozesse wie die Verflüchtigung, die Adsorption, die Hydrolyse, die Photolyse und den aeroben und anaeroben Abbau mit ein. | Οι παράγοντες που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά τις εκτιμήσεις για τις συγκεντρώσεις PECS έχουν σχέση με την άμεση και έμμεση εφαρμογή στο έδαφος, τη διασπορά, την επιφανειακή απορροή και την έκπλυση· συμπεριλαμβάνονται διεργασίες όπως η εξάτμιση, η προσρόφηση, η υδρόλυση, η φωτόλυση, η αερόβια και η αναερόβια αποδόμηση. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Verdunstung |
| Verflüchtigung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
