δύστυχος  

  • armer Kerl
    upvotedownvote
  • unglücklich
    upvotedownvote

Beispielsätze

Quelle: Wikipedia

... αντίθεση με τους γονείς του Έρεβος και Νυξ (Νύχτα), που συνδέονταν με την δυστυχία. Από τον Αιθέρα και την Ημέρα σύμφωνα με κάποιους αρχαίους μύθους γεννήθηκε ...

... παραλία στην άλλη. Απέκτησε συνεκδοχικά και το «προνόμιο» να προλέγει τη δυστυχία. Σύμφωνα με άλλο μύθο, ο Γλαύκος ήταν γιος του Ποσειδώνα και της Ναΐδας ...

... συμβούλευαν να εγκαταλείψει την Μικρά Ασία: «ναι αλλά τι θα απογίνουν οι δυστυχείς αυτοί πληθυσμοί που τους πήραμε στο λαιμό μας»; Η απόσυρση του στρατού ...


Lateinische Schreibweise (Greeklish):

distichos, thistichos, dystyxos


Deutsche Synonyme zu: δύστυχος

erbärmlich heruntergekommen kläglich Mitleid erregend jämmerlich bemitleidenswert letztklassig arm arm dran bedauernswert beklagenswert armselig erbarmungswürdig unglücklich miserabel bejammernswert hoffnungslos jammervoll armer Teufel armer Kerl armes Schwein zu bedauern (sein) arme Sau armer Tropf unglückselig bedauerlich glücklos vom Unglück verfolgt vom Pech verfolgt betrübt traurig unfroh nicht aufzuheitern trübselig bedrückt kummervoll geknickt niedergeschlagen lustlos unlustig freudlos dasitzen wie ein Häufchen Elend resigniert niedergedrückt bekümmert (jemandem ist) schwer ums Herz gedrückt trübsinnig ungeschickt verunglückt unsensibel undiplomatisch wenig einfühlsam Unglück Unglücksfall unglücklicher Zufall unglückliche Umstände unseliges Aufeinandertreffen fatales Zusammentreffen ungünstige Umstände verhängnisvoller Zufall dummer Zufall Zusammentreffen (mehrerer) ungünstiger Umstände unglückliches Zusammentreffen

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under 95x15