δηλαδή  

  • das heißt
    upvotedownvote
  • sozusagen
    upvotedownvote

Beispielsätze

Quelle: Wikipedia

... λόγο αυτό πήρε το όνομα "Ἀπόστολος τῶν ἐθνῶν" και των εθνικών, εκείνων δηλαδή που δεν ανήκουν στον λαό και στη θρησκεία των Εβραίων. Λεγόταν Σαούλ (Σαύλος ...

... «τέρμα». Σκοπός κάθε ομάδας είναι να οδηγήσει τη μπάλα στο αντίπαλο τέρμα, δηλαδή «να βάλει γκολ» (από την αγγλική λέξη goal που σημαίνει σκοπός) ή «να σκοράρει» ...

... στοιχεία. Είναι ελατό, έχει δηλαδή την ιδιότητα να σφυρηλατείται ή να μετατρέπεται εύκολα σε ελάσματα, και όλκιμο, μπορεί δηλαδή να μετατραπεί σε σύρματα ...


Lateinische Schreibweise (Greeklish):

diladi, thilathi, dhladh


Deutsche Synonyme zu: δηλαδή

daraus ergibt sich das heißt das bedeutet d. h. will sagen i. e. id est soll heißen auf gewisse Weise sozusagen gewissermaßen im Prinzip fast (wie) praktisch gleichsam eigentlich quasi an sich an und für sich im Grunde so gut wie wenn Sie so wollen weitestgehend wenn man so will oder so irgendwie mehr oder weniger könnte man sagen sowas wie sone Art keine Ahnung so(was) in der Art in etwa so ungefähr im Großen und Ganzen

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under 95x15