{το} βίντεο Subst. [vinteo, binteo]
 {das} Subst. (5062) |
| {der} Subst. (72) |
Etymologie zu βίντεο
βίντεο englisch video lateinisch video (βλέπω) proto-italienisch *widēō proto-indogermanisch *weyd- (βλέπω)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Οι πληροφορίες που ορίζονται στο μέρος 1 μπορούν να μεταδοθούν μέσω βίντεο, όπως αυτό που δημοσιεύεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στον ακόλουθο δικτυακό τόπο: | Zur Vermittlung der im Merkblatt (Teil 1) enthaltenen Informationen hat die Europäische Kommission auch ein Video veröffentlicht, das unter folgender Adresse verfügbar ist: Übersetzung bestätigt |
| Επειδή το μέγεθος της οθόνης καθιστά δυνατή τη θέαση βιντεοακολουθιών μακράς διάρκειας, η κύρια λειτουργία της συσκευής είναι η απεικόνιση βίντεο. | Aufgrund der Bildschirmgröße, die es gestattet, Videosequenzen über längere Zeiträume zu betrachten, ist die kennzeichnende Hauptfunktion des Geräts die Anzeige von Videos. Übersetzung bestätigt |
| Συσκευή τύπου «laptop» που λειτουργεί με ηλεκτρικές στήλες και αποτελείται από σύστημα οπτικής ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ για αναπαραγωγή βίντεο και έγχρωμη οθόνη απεικόνισης με δέκτη τηλεόρασης (καλούμενη «φορητή συσκευή αναπαραγωγής DVD»). | Batteriebetriebenes „laptop style“ Gerät, bestehend aus einem Laserabnehmersystem zur Wiedergabe von Videos und einem Farbmonitor mit TV-Tuner (sog. „tragbarer DVD-Player“). Übersetzung bestätigt |
| Η συσκευή έχει επινοηθεί και σχεδιαστεί για σκοπούς απεικόνισης βίντεο. | In Anbetracht des Designs und der Konzeption des Gerätes besteht sein Zweck in der Anzeige von Videos. Übersetzung bestätigt |
| είσοδο και έξοδο σύνθετου σήματος βίντεο και | Composite Video Einund Ausgang und Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| βιντεοκάμερα |
| βιντεοθήκη |
| βιντεοκλάμπ |
| βιντεοκασέτα |
| βιντεοσκόπηση |
Grammatik
Grammatik zu βίντεοGrammatik zu Video
Grammatik zu Videorekorder
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Videorekorder | die Videorekorder |
| Genitiv | des Videorekorders | der Videorekorder |
| Dativ | dem Videorekorder | den Videorekordern |
| Akkusativ | den Videorekorder | die Videorekorder |
Griechische Definition zu βίντεο
βίντεο το [vídeo] Ο (άκλ.) : 1. σύστημα εγγραφής και αναπαραγωγής της εικόνας σε μαγνητική ταινία: Mηχανή λήψεως βίντεο. H ταινία γυρίστηκε σε βίντεο. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
