Griechisch | Deutsch |
---|---|
Χωρίς ανταμοιβές και απολαβές | Es wird keine Belohnung geben. Übersetzung nicht bestätigt |
Κι επειδή θέλω ν'αποκτήσεις έναν τρόπο ζωής που να αρμόζει σε ένα μέλος της οικογένειας Ντ'Ασκόιν αποφάσισα να σε διορίσω ιδιαίτερο γραμματέα μου με ετήσιες απολαβές πεντακόσιες λίρες. | Damit Sie sich einen lhrem Status würdigen Lebensstil leisten können, mache ich Sie zu meinem Sekretär, mit 500 Pfund Jahresgehalt. Übersetzung nicht bestätigt |
Εδώ θα ξεκινήσετε με ετήσιες απολαβές 3.000 δολάρια. | Diese Stelle beginnt mit $3.000 pro Jahr. Übersetzung nicht bestätigt |
Οι απολαβές μου είναι περιορισμένες. | Ich hasse es, Euch stets um Zahlungsaufschub zu bitten, aber ich verdiene einfach nicht genug. Übersetzung nicht bestätigt |
Τώρα που ο Μπάρμπα Τσακ, Θεός σχωρέσ' τον, δεν είναι πια εδώ, θα θέλαμε ν' αναλάβεις κάποιες επιπρόσθετες ευθύνες, με επιπρόσθετες απολαβές. | Nun, da Papa Chuck... Er ruhe in Frieden. ...nicht mehr bei uns ist, sollen Sie weitere Verantwortlichkeiten mit Gewinnen übernehmen. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
απολαβή η [apolaví] : το κέρδος, η ωφέλεια από μια δραστηριότητα: Δούλεψε σκληρά στη ζωή του χωρίς καμιά απολαβή. || (πληθ.) οι αποδοχές, ο μισθός: Xαμηλές / ικανοποιητικές / υψηλές απολαβές.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.