απλοϊκός Adj. [aploikos]
Etymologie zu απλοϊκός
απλοϊκός Koine-Griechisch ἁπλοϊκός altgriechisch ἁπλόος / ἁπλοῦς + -ικός ((Lehnbedeutung) französisch simple)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Μην είσαι τόσο απλοϊκός. | Sei nicht so naiv. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μπορεί να είμαι απλοϊκός... | Und wenn ich naiv... Übersetzung nicht bestätigt |
| Μα, μπορείς να μην είσαι για μία φορά τόσο απλοϊκός στην ζωή σου! | Oh, könntest Du vielleicht ein einziges Mal nicht ganz so naiv sein? Übersetzung nicht bestätigt |
| Εννοώ, ο ΜακΓκί... είναι ένας ικανός ερευνητής, αλλά όταν πρόκειται για θέματα καρδιάς, μπορεί να είναι λίγο απλοϊκός. | Ich meine, McGee ...er ist... ein fähiger Ermittler, aber wenn es um Herzensangelegenheiten geht, kann er etwas naiv sein. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
 απλοϊκός -ή -ό |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu απλοϊκός.
Griechische Definition zu απλοϊκός
απλοϊκός -ή -ό [aploikós] : που δεν έχει την ικανότητα να σκέφτεται σύνθετα και σε βάθος, και που κατά συνέπεια δείχνει μια σχεδόν παιδική ευπιστία και εμπιστοσύνη: απλοϊκός άνθρωπος. Aπλοϊκό μυαλό. Aπλοϊκή πίστη / ψυχή. Tα έργα του έχουν μια αφέλεια και μια απλοϊκή χάρη.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
