ανδρόγυνο Subst. [androgino, androjino, anthrogino, androgyno]
 {das} Subst. (7) |
Etymologie zu ανδρόγυνο
ανδρόγυνο Katharevousa ἀνδρόγυνον mittelgriechisch ἀνδρόγυνον / ἀντρόγυνο(ν) Koine-Griechisch ἀνδρόγυνον altgriechisch ἀνδρόγυνον (ερμαφρόδιτος, γυναικωτός ἀνήρ + γυνή
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Γλυκιά μου Μπιάνκα και νέο ανδρόγυνο! | Meine liebe Bianca, unser frisch gebackenes Ehepaar. Übersetzung nicht bestätigt |
| Προφανώς αυτοί οι δύο είναι ανδρόγυνο, ο κύριος και η κυρία Χ. Έμπετς κι έτσι, θέτω την ακρόαση για την διαθήκη Λάγκερλοφ να λάβει χώρα στο δικαστήριο επικυρώσεων άυριο στις 9. | Nun, offensichtlich sind diese beiden ein Ehepaar, Mr. Und Mrs. Howard Ebbets, und somit findet die Anhörung zum Lagerlof-Testament morgen um 9.30 Uhr am Nachlassgericht statt. Übersetzung nicht bestätigt |
| 'Ισως θα πρέπει να κάνουμε κάτι να γνωριστούμε... πριν να πρέπει να παραστήσουμε το ανδρόγυνο. | Vielleicht sollten wir uns besser kennenlernen, bevor wir ein Ehepaar mimen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Έκανα κράτηση σε ένα άθλιο ιταλικό εστιατόριο, που έχει μπουκάλια ιταλικού κρασιού κρεμασμένα απ'την οροφή, και το ανδρόγυνο που έχει το μαγαζί έπιδίδεται σε επικούς καβγάδες μετά τις 8:00 --το λατρεύουμε. | Warum denn? Ich habe einen Tisch bei diesem miesen Italiener reserviert, da hängen Chiantiflaschen von der Decke und das Ehepaar, dem der Laden gehört, brüllen einander nach 20:00 Uhr an. Wir lieben es. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ανακαλύφθηκε από ένα μικρό εκδοτικό οίκο του Μπρούκλιν που διευθύνει το ανδρόγυνο, Τζορτζ και Λίντα Γκέργκενμπλατ. | Es wurde von einem kleinen Nischenverlag in Brooklyn, New York, entdeckt, der von dem Ehepaar George und Linda Gergenblatt geführt wird. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| ανδρόγυνος -ο |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
