ήσυχα  

  • leise
    upvotedownvote
  • ruhig
    upvotedownvote
  • stillhalten
    upvotedownvote

Beispielsätze

Η γιαγιά μου πέθανε ήσυχα νύχτα.

Το όνειρό μου είναι αυτό, να ζήσω ήσυχα σε ένα χωριό.

Περιμέναμε ήσυχα εκεί.

Quelle: glavkos, mululatv, musiclover


Lateinische Schreibweise (Greeklish):

isicha, hsyxa


Deutsche Synonyme zu: ήσυχα

gedämpft leise ruhig still abgeschirmt geräuscharm (tech.) geräuschgedämpft (tech.) schallgedämpft (tech.) geräuschreduziert (tech.) piano (mus.) tonlos stille schonend unaufdringlich dezent diskret rücksichtsvoll taktvoll unauffällig zurückhaltend verhalten vorsichtig zurückgenommen ruhend unbewegt ortsfest bewegungslos stationär starr geduldig gelassen behäbig locker cool lässig gleichmütig nonchalant gezügelt detachiert gefasst stoisch kühl seelenruhig unerschütterlich nervenstark ungerührt kaltblütig unaufgeregt souverän ohne mit der Wimper zu zucken nicht aus der Ruhe zu bringen affektlos gemach gemächlich langsam allmählich gemütlich geruhsam in aller Seelenruhe in aller Ruhe in Ruhe soll sie doch ... meinetwegen wegen mir von mir aus meinethalben mir soll's recht sein schon okay (es) soll mir recht sein in Gottes Namen in Ordnung ich habe nichts dagegen ist okay ist (schon) in Ordnung geht (schon) in Ordnung ich habe keine Einwände soll er doch ... wenn es denn sein muss wie du meinst wie du willst wenn du meinst ... na schön wenn Sie meinen ... wie Sie meinen meinen Segen hast du ohne schmückendes Beiwerk sachlich nüchtern zweckmäßig vernünftig schmucklos trocken pragmatisch machbarkeitsorientiert klar schnörkellos sachbetont in mäßigem Tempo bedächtig in langsamem Tempo getrost (können) (es) schadet nicht (wenn) (es) kann nicht schaden (wenn) (sich) nicht bewegen stillhalten (sich) nicht rühren dulden (sich etwas) gefallen lassen in Kauf nehmen hinnehmen konnivieren Nachsicht üben erdulden einstecken tolerieren schlucken nicht protestieren (die) Füße stillhalten verschmerzen ertragen leisetreten (sich) nicht widersetzen (sich) nicht wehren (gegen) (sich etwas) bieten lassen

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under 95x15