υπέρμετρος -η -ο Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Das ist im Grunde ein lokaler Zwischenfall, den die Medien typischerweise überproportional aufblasen. | Είναι ένα απλό τοπικό γεγονός το οποίο εσείς όπως συνήθως το κάνετε να φαίνεται υπερβολικό. Übersetzung nicht bestätigt |
Doch wir konnten nicht erreichen, dass sie sich tatsächlich überproportional entwickelt. Sehen wir nach. | Οπότε αποφασίσαμε να του κάνουμε ζωντανή ανατομή. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Mandibeln und Giftkanäle sind überproportional groß. | Οι κυνόδοντες, οι εγχυτήρες είναι δυσανάλογα μεγάλοι. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich muss etwas finden, dass lustig und klug ist und taktvoll andeutet, dass meine sexuelle Ausstattung überproportional zu meinem Körperbau ist. | Πρέπει να σκεφτώ κάτι που είναι αστείο έξυπνο, και υποννοεί λεπτά ότι η σεξουαλική μου ικανότητα δεν είναι ανάλογη με την εμφάνισή μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Seine Größe ist überproportional zu seinem Zweck. | Το μέγεθός του είναι εντελώς δυσανάλογο με το σκοπό του. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
progressiv |
überproportional |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.