Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Dieser Film hat mich überdimensional begeistert. | Απλώς αγαπάω την ταινία τόσο πολύ. Übersetzung nicht bestätigt |
Vielleicht ist ihr Gebüsch überdimensional. | Ίσως έχει έναν μεγάλο θάμνο. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Oberkörper ist überdimensional, sehr wuchtig. | όπου έχει ένα, πολύ γυμνασμένο σώμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Das gilt auch für die Motivation der europäischen Bevölkerung, gerade in Zeiten der Krise jene zu belohnen, die sich überdimensional anstrengen. | Το ίδιο ισχύει για τα κίνητρα των Ευρωπαίων, ιδίως σε μια εποχή κρίσης, για να εγκωμιάσουμε εκείνους που καταβάλλουν υπεράνθρωπη προσπάθεια. Übersetzung bestätigt |
Vielleicht wäre es von der Planung her möglich, das so zu gestalten, dass es etwas besser aufgeteilt ist. Das würde den Abgeordneten helfen, vor allem aber auch den Besuchern, die gestern überdimensional lange auf uns warten mussten. | Ίσως θα ήταν δυνατό να οργανωθεί η συνεδρίαση με χρονικά αποδοτικότερο τρόπο Αυτό θα βοηθούσε τους βουλευτές και ιδίως τους επισκέπτες, οι οποίοι εχθές έπρεπε να μας περιμένουν αρκετή ώρα. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
riesenhaft |
kolossal |
riesengroß |
ungeheuer |
monströs |
monumental |
gigantisch |
überdimensional |
titanisch |
Herkules... |
von ungeheurer Größe |
ungeheuer groß |
immensurabel |
Mammut... |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.