Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die gesamte Hexenverfolgung, zurückgehend bis ins 14. Jahrhundert, ging von den Ärzten aus. | Ο τρόμος για τις μάγισσες... ξεκίνησε τον 14ο αιώνα από το ιατρικό σώμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Vielleicht ist es zurückgehend. | Πρέπει να πέφτουν. Übersetzung nicht bestätigt |
Jahrzehntelang zurückgehend? | Πηγαίνοντας πίσω σε δεκαετίες? Übersetzung nicht bestätigt |
Dazu gibt es auch die Bauwerke der Neuzeit, zurückgehend bis 1830 (Gründung des unabhängiggen griechischen Staates) wie z.B. das Griechische Parlament (19. Jahrhundert) und die Athener Trilogie (Bücherei, Universität und Akademie). | Στην πρωτεύουσα υπάρχουν επίσης σημαντικά αξιοθέατα-ορόσημα της σύγχρονης εποχής της πόλης, που χρονολογείται από το 1830 (με τη σύσταση του ανεξάρτητου ελληνικού κράτους) μέχρι σήμερα, όπως είναι το Ελληνικό Κοινοβούλιο, το Πανεπιστήμιο, η Ακαδημία και η Βιβλιοθήκη. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Umstrukturierungsplan vom September geht von einer höheren Inflation aus, beginnend mit 3,4 % im Jahr 2009 [34] und schrittweise zurückgehend (auf 2,5-2,6 % nach 2012) [35]. | Το σχέδιο του Σεπτεμβρίου προβλέπει υψηλότερο πληθωρισμό, από 3,4 % το 2009 [34] που μειώνεται σταδιακά (σε 2,5-2,6 % μετά το 2012) [35]. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
regressiv |
zurückgehend |
zurücklaufend |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.