zurechtstutzen
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich sage euch eins. Wenn er Offizier in meiner Einheit wäre... würde ich ihn so schnell zurechtstutzen, dass er sich wundern würde. | Θα σας πω ένα πράγμα, αν ήταν αξιωματικός στην ομαδα μου ... θα τον ειχα καψει τοσο γρηγορα που δεν θα'ξερε τι του συνεβη. Übersetzung nicht bestätigt |
| In einem Anfall von akuter Selbstüberschätzung aber der ist auch schon vorbei, denn da kommt der Mann der mich zurechtstutzen wird. | Πάνω σε κρίση αλαζονείας που τελειώνει γιατί να αυτός που με συγκρατεί. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sonst könnte dich einer zurechtstutzen. | Διαφορετικά, κάποιος μπορεί να επιχειρήσει να σε κοντύνει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deshalb werde ich dich ab heute etwas zurechtstutzen. | Οπότε απ' εδώ και στο εξής, θα είμαι η ψυχίατρος για όλα τα προβλήματα σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich hab dir gesagt, du sollst dich zurechtstutzen. | Σου είπα να το ψαλιδίσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 stutzen |
| beschneiden |
| kürzen |
| zurückstutzen |
| zurechtstutzen |
| einkürzen |
| zurückschneiden |
| beischneiden |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
