τρεμουλιαστός -ή -ό Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich möchte mich lieber so an dich erinnern nicht zitternd vor Kälte. | Σκάρλετ, προτιμώ να σε θυμάμαι όπως είσαι τώρα. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich möchte mich lieber so an dich erinnern nicht zitternd vor Kälte. | 'σλυ, άσε με να 'ρθω μαζί σου να σε αποχαιρετήσω. Übersetzung nicht bestätigt |
Was dich angeht, der du dich bei Waterloo zitternd in einem Brunnen versteckt hast. | Όσο για σένα, καπετάνιε Μπέρτραμ, που έτρεμες σε ένα πηγάδι στο Βατερλώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Couturier, unbedacht und zitternd, entkam dem Schafott, weil er in den Wellen unterging. | Ο Κουτεριέ, επιπόλαιος και φοβισμένος, πνίγηκε για ν' αποφύγει το ικρίωμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn ich mich zitternd dann verkrieche, so nennt mich eine Dirnenpuppe! | Κι αv τρέμω και πάω vα τ' αποφύγω, κράξε με σαv κούκλα καμιάς μπεμπέκας. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
bange |
angstvoll |
furchtsam |
mit flatterndem Herzen |
bang |
furchtsam (vor) |
ängstlich |
kleinmütig |
angstbesetzt |
angsterfüllt |
zitternd |
bebend |
mit Zittern und Zagen |
in tausend Ängsten (sein) |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.