παγιώνω Verb (0) |
τσιμεντάρω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Um seine Zufallstheorie zu zementieren. | Για να στηρίξει τη θεωρία των συμπτώσεων. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich will eine Beziehung zementieren. | Προσπαθώ να στερεώσω σχέσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
Also zementieren wir sie lieber ein. Shawn, verzeihen Sie bitte. | Γι' αυτό θέλουμε να τους κρατάμε μέσα σε τσιμέντο. Übersetzung nicht bestätigt |
Was würdest du sagen, wie hoch muss ich mindestens kommen,... um unsere neugefundene Freundschaft zu zementieren? | Ποιο είναι το ελάχιστο ύψος που πρέπει να πετύχω για να θεμελιώσω την καινούργια φιλία μας; Übersetzung nicht bestätigt |
Um diese abzuschotten, müssen Sie, den ganzen Bereich zementieren, so wie Tschernobyl. Sie werden die nächsten 20 Jahre damit verbringen, diese Energie in Zaum zu halten, mit Hilfe eines Knopfdrucks. | Για να το κάνουν αυτό, θα πρέπει να τσιμεντώσουν την περιοχή,όπως στο Τσέρνομπιλ θα σπαταλήσουν τα επόμενα 20 χρόνια τους κρατώντας την ενέργεια στον κόλπο, πατώντας ένα κουμπί... Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
(für lange Zeit) unveränderlich machen |
zementieren |
betonieren |
einbetonieren |
in Stein meißeln |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | zementiere | ||
du | zementierst | |||
er, sie, es | zementiert | |||
Präteritum | ich | zementierte | ||
Konjunktiv II | ich | zementierte | ||
Imperativ | Singular | zementier! zementiere! | ||
Plural | zementiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
zementiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zementieren |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.