Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wenn ihr Brüder seid, warum schließt er dich dann in einen Elfenbeinturm, lässt dich wortbrüchig werden und macht dich zum Gespött der Menschen? | Γιατί σε άφησε εδώ; Να σε κάνει να σπάσεις τις υποσχέσεις σου, και να είσαι περίγελος των ανθρώπων Übersetzung nicht bestätigt |
Die Chase-Brüder werden nicht wortbrüchig. | Και τα αδέρφια Τσέις, πληρώνουν τα χρέη τους. Übersetzung nicht bestätigt |
Man stellt dann fest, dass sie in den ersten vier Monaten Amtszeit der Regierung mehr als sechzig Mal wortbrüchig geworden ist und im Parlament völlig im Widerspruch zu ihrem Wahlprogramm abgestimmt hat. | Μέσα στους τέσσερις πρώτους μήνες διακυβέρνησης, το Κόμμα της Ελευθερίας έχει αθετήσει τουλάχιστον εξήντα από τις προεκλογικές δεσμεύσεις του, ψηφίζοντας νομοσχέδια που βρίσκονται σε πλήρη αντίθεση με το προεκλογικό του πρόγραμμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn der Rat beabsichtigt, den Balkan auf Kosten der gegenwärtigen Außenoder Agrarpolitik zu finanzieren, beweist er nicht nur fehlende politische Vision, sondern wird auch wortbrüchig in bezug auf unterschriebene Verpflichtungen. | Εάν το Συμβούλιο επιδιώκει να χρηματοδοτήσει τα Βαλκάνια εις βάρος των υφιστάμενων εξωτερικών ή γεωργικών πολιτικών, όχι μόνο θα δείξει ότι δεν διαθέτει πολιτικό όραμα, αλλά και ότι δεν τηρεί το λόγο για γραπτές δεσμεύσεις. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.