wispern
 Verb

ψιθυρίζω Verb
(0)
DeutschGriechisch
Als sie heiser wispern musste Die Abendglocke bleibt heut leis'Δεδομένου ότι ρούφηξε τον πλανόμενο Ψίθυρο... Οι βραδινές καμπάνες δεν θα σημάνουν απόψε

Übersetzung nicht bestätigt

Wenn sie wispern, dann sind sie für Dich.Εάν είναι για σένα, ίσα που ακούγεται.

Übersetzung nicht bestätigt

Wenn es für euch ist, dann wispern sie nur...Όταν είναι για σένα, ίσα που ακούγεται...

Übersetzung nicht bestätigt

Ich höre das Personal wispern.Τι ψιθυρίζουν στην άλλη άκρη του σπιτιού οι υπηρέτες.

Übersetzung nicht bestätigt

Lange, nachdem wir fort sind, werden unsere Stimmen in diesen Wänden wispern, so Iange, wie dieser Ort besteht.Πολύ καιρό αφότου θα έχουμε φύγει... οι φωνές μας θα εξακολουθούν να υπάρχουν σε αυτούς τους τοίχους... για όσο διάστημα παραμένει αυτός ο τόπος.

Übersetzung nicht bestätigt


Grammatik




Aktiv
SingularPlural
I
N
D
I
K
A
T
I
V
Präs
enz
ψιθυρίζωψιθυρίζουμε, ψιθυρίζομε
ψιθυρίζειςψιθυρίζετε
ψιθυρίζειψιθυρίζουν(ε)
Imper
fekt
ψιθύριζαψιθυρίζαμε
ψιθύριζεςψιθυρίζατε
ψιθύριζεψιθύριζαν, ψιθυρίζαν(ε)
Aoristψιθύρισαψιθυρίσαμε
ψιθύρισεςψιθυρίσατε
ψιθύρισεψιθύρισαν, ψιθυρίσαν(ε)
Per
fekt
έχω ψιθυρίσειέχουμε ψιθυρίσει
έχεις ψιθυρίσειέχετε ψιθυρίσει
έχει ψιθυρίσειέχουν ψιθυρίσει
Plu
per
fekt
είχα ψιθυρίσειείχαμε ψιθυρίσει
είχες ψιθυρίσειείχατε ψιθυρίσει
είχε ψιθυρίσειείχαν ψιθυρίσει
Fut
ur
Verlaufs-
form
θα ψιθυρίζωθα ψιθυρίζουμε, θα ψιθυρίζομε
θα ψιθυρίζειςθα ψιθυρίζετε
θα ψιθυρίζειθα ψιθυρίζουν(ε)
Fut
ur
θα ψιθυρίσωθα ψιθυρίσουμε, θα ψιθυρίζομε
θα ψιθυρίσειςθα ψιθυρίσετε
θα ψιθυρίσειθα ψιθυρίσουν(ε)
Fut
ur II
θα έχω ψιθυρίσειθα έχουμε ψιθυρίσει
θα έχεις ψιθυρίσειθα έχετε ψιθυρίσει
θα έχει ψιθυρίσειθα έχουν ψιθυρίσει
K
O
N
J
U
N
K
T
I
V
Präs
enz
να ψιθυρίζωνα ψιθυρίζουμε, να ψιθυρίζομε
να ψιθυρίζειςνα ψιθυρίζετε
να ψιθυρίζεινα ψιθυρίζουν(ε)
Aoristνα ψιθυρίσωνα ψιθυρίσουμε, να ψιθυρίσομε
να ψιθυρίσειςνα ψιθυρίσετε
να ψιθυρίσεινα ψιθυρίσουν(ε)
Perfνα έχω ψιθυρίσεινα έχουμε ψιθυρίσει
να έχεις ψιθυρίσεινα έχετε ψιθυρίσει
να έχει ψιθυρίσεινα έχουν ψιθυρίσει
Imper
ativ
Presψιθύριζεψιθυρίζετε
Aoristψιθύρισεψιθυρίστε
Part
izip
Presψιθυρίζοντας
Perfέχοντας ψιθυρίσει
InfinAoristψιθυρίσει

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback