Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
weitschweifig Adj.
 εκτενής -ής -ές Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich will auch nicht weitschweifig werden. | Αυτή δε θα πάρει πολύ χρόνο, αγάπη μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ziemlich weitschweifig und hoffnungslos kompliziert. | Αρκετά απεραντολόγος και απελπιστικά περίπλοκη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Angaben zu den Verfahrensschritten sind sehr weitschweifig und ausführlich. | Οι ενδείξεις για τις διαδικαστικές φάσεις είναι πολλές και εξειδικευμένες. Übersetzung bestätigt |
| Vielleicht befasse sich die Stellungnahme aber mit der Frage des "negativen Marktwertes" zu weitschweifig. | ΄Ισως ως προς την "αναλυτική αξία" η γνωμοδότηση παρατείνεται υπερβολικά: το πρόβλημα μπορεί να αντιμετωπισθεί με συντομότερο τρόπο. Übersetzung bestätigt |
| (EN) Frau Präsidentin! Die Kommission, der Rat und das Parlament haben sich alle weitschweifig zur besseren Rechtsetzung und zum Abbau von Überschneidungen geäußert. | (EN) Κυρία Πρόεδρε, η Επιτροπή, το Συμβούλιο και το Κοινοβούλιο μίλησαν άπαντα πολύ για τη βελτίωση του ρυθμιστικού πλαισίου και την εξάλειψη της αλληλοεπικάλυψης. Übersetzung bestätigt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| weitschweifig werden |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
