Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
vorsetzen Verb
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Mein lieber Lestrade, wenn wir dieser femme fatale eine Falle stellen wollen, können wir ihr doch einen Köder vorsetzen, der ihr gefallen wird. | Αγαπητέ μου Λεστράντ... αν θέλουμε να παγιδεύσουμε αυτή τη μοιραία γυναίκα... γιατί να μη βάλουμε δόλωμα την τροφή που της αρέσει; Übersetzung nicht bestätigt |
| Das würde man nicht mal Ratten vorsetzen. | Aυτό δεν το τρώνε ούτε τα ποντίκια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Schmutz, Essen, dass Sie nicht mal Ihrem Hund vorsetzen würden, Strohsäcke, von den Wärtern schlecht behandelt, Bosheit und Neid. Zustände, die so ungeheuerlich sind, dass sie jeder Menschenwürde spotten. | αχυροστρωμάτων, περιφρόνησης των φυλάκων, ευτέλειας, μια μακριά υποβάθμιση όλων όσων κάνουν την αξία ενός άντρα, την αυτοεκτίμηση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Er wird uns immer einen Zug voraus sein. Er wird uns unmögliche Dinge vorsetzen, wird ununterbrochen improvisieren. Er wird uns nur im Kreis rumführen. | Θα προχωρά με τα πιο απίθανα τεχνάσματα, θα αυτοσχεδιάζει... Übersetzung nicht bestätigt |
| Irgendwas muss man den Leuten ja vorsetzen, jetzt, wo der Krieg vorbei ist. | Ο κόσμος βαριέται τώρα που τέλειωσε ο πόλεμος. Με κάτι πρέπει ν' ασχοληθούν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 kredenzen |
| auftischen |
| anrichten |
| vorsetzen |
| auf den Tisch bringen |
| (jemandem mit etwas) aufwarten |
| auftafeln |
| jemanden traktieren mit |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu vorsetzen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | setze vor | ||
| du | setzt vor | |||
| er, sie, es | setzt vor | |||
| Präteritum | ich | setzte vor | ||
| Konjunktiv II | ich | setzte vor | ||
| Imperativ | Singular | setze vor! | ||
| Plural | setzt vor! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| vorgesetzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vorsetzen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
