Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
verzeichnen Verb
 σημειώνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Die Register der Engel verzeichnen fünf Schläge. | Έχει καταγραφεί. Που καταγράφηκε; Στα κατάστιχα των αγγέλων. Übersetzung nicht bestätigt |
| Du hast selbst genug zu verzeichnen. | Το Βιβλίο σου είναι γεμάτο φόνους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Mein Protokoll wird Antonssons Schuld als unerheblich verzeichnen. | Η αναφορά θα επικεντρωθεί στο ότι ο 'ντονσον είχε μικρή ή καθόλου ευθύνη για το γεγονός. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sonst keine offiziellen Ereignisse zu verzeichnen. | Κανένα συμβάν άξιο παρατήρησης. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und es gibt noch immer kein Wort aus dem Inneren der Downing Street, obwohl wir noch neue Ankommende verzeichnen. | Δεν έχει ακουστεί ακόμα τίποτα από την Ντάουνινγκ, έχουμε όμως νέες αφίξεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| auflisten |
| verzeichnen |
| listen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu verzeichnen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verzeichne | ||
| du | verzeichnest | |||
| er, sie, es | verzeichnet | |||
| Präteritum | ich | verzeichnete | ||
| Konjunktiv II | ich | verzeichnete | ||
| Imperativ | Singular | verzeichne! | ||
| Plural | verzeichnet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verzeichnet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verzeichnen | ||||
Grammatik zu σημειώνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | σημειώνω | σημειώνουμε, σημειώνομε | σημειώνομαι | σημειωνόμαστε |
| σημειώνεις | σημειώνετε | σημειώνεσαι | σημειώνεστε, σημειωνόσαστε | ||
| σημειώνει | σημειώνουν(ε) | σημειώνεται | σημειώνονται | ||
| Imper fekt | σημείωνα | σημειώναμε | σημειωνόμουν(α) | σημειωνόμαστε, σημειωνόμασταν | |
| σημείωνες | σημειώνατε | σημειωνόσουν(α) | σημειωνόσαστε, σημειωνόσασταν | ||
| σημείωνε | σημείωναν, σημειώναν(ε) | σημειωνόταν(ε) | σημειώνονταν, σημειωνόντανε, σημειωνόντουσαν | ||
| Aorist | σημείωσα | σημειώσαμε | σημειώθηκα | σημειωθήκαμε | |
| σημείωσες | σημειώσατε | σημειώθηκες | σημειωθήκατε | ||
| σημείωσε | σημείωσαν, σημειώσαν(ε) | σημειώθηκε | σημειώθηκαν, σημειωθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα σημειώνω | θα σημειώνουμε, | θα σημειώνομαι | θα σημειωνόμαστε | |
| θα σημειώνεις | θα σημειώνετε | θα σημειώνεσαι | θα σημειώνεστε, | ||
| θα σημειώνει | θα σημειώνουν(ε) | θα σημειώνεται | θα σημειώνονται | ||
| Fut ur | θα σημειώσω | θα σημειώσουμε, | θα σημειωθώ | θα σημειωθούμε | |
| θα σημειώσεις | θα σημειώσετε | θα σημειωθείς | θα σημειωθείτε | ||
| θα σημειώσει | θα σημειώσουν | θα σημειωθεί | θα σημειωθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να σημειώνω | να σημειώνουμε, | να σημειώνομαι | να σημειωνόμαστε |
| να σημειώνεις | να σημειώνετε | να σημειώνεσαι | να σημειώνεστε, | ||
| να σημειώνει | να σημειώνουν(ε) | να σημειώνεται | να σημειώνονται | ||
| Aorist | να σημειώσω | να σημειώσουμε, | να σημειωθώ | να σημειωθούμε | |
| να σημειώσεις | να σημειώσετε | να σημειωθείς | να σημειωθείτε | ||
| να σημειώσει | να σημειώσουν(ε) | να σημειωθεί | να σημειωθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| να έχεις σημειώσει να έχεις σημειωμένο | να έχετε σημειώσει να έχετε σημειωμένο | να έχεις σημειωθεί να είσαι σημειωμένος, -η | να έχετε σημειωθεί να είστε σημειωμένοι, -ες | ||
| να έχει σημειώσει να έχει σημειωμένο | να έχουν σημειώσει να έχουν σημειωμένο | να έχει σημειωθεί | να έχουν σημειωθεί | ||
| Imper ativ | Pres | σημείωνε | σημειώνετε | σημειώνεστε | |
| Aorist | σημείωσε | σημειώστε, σημειώσετε | σημειώσου | σημειωθείτε | |
| Part izip | Pres | σημειώνοντας | |||
| Perf | έχοντας σημειώσει, | σημειωμένος, -η, -ο | σημειωμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | σημειώσει | σημειωθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
