Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
verwöhnen Verb
 κακομαθαίνω Verb (5) |
| καλομαθαίνω Verb (0) |
| χαϊδεύω Verb (0) |
| κακοσυνηθίζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Hoffentlich bekomme ich bald... nicht gleich, aber bald viele Enkel, die ich schön verwöhnen kann, darüber wird sich deine Frau schön ärgern. | ...ελπίζοντας ότι σύντομα, όχι πολύ σύντομα... θα έχω πολλά εγγόνια ν' αγαπώ και να κακομαθαίνω... για να θυμώνει πολύ η γυναίκα σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nein, du hast mich erschaffen, um dich zu verstehen, um dich zu verwöhnen, um deine unbeachteten Bedürfnisse zu erfüllen. | Όχι, με έκανες για να σε καταλαβαίνω, να σε κακομαθαίνω, να γεμίζω κάθε παραμελημένη ανάγκη σου. Ναι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Mach dir keine Sorgen und lass dich verwöhnen. | Σταμάτα λοιπόν να ανησυχείς και άσε με να σε κακομαθαίνω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber die Feiertage stehen an und ich will meine Kinder verwöhnen. | Αλλά, έρχονται γιορτές και μ' αρέσει να κακομαθαίνω τα παιδιά μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich will nichts mehr, als dich verwöhnen. | Μόνο να σε κακομαθαίνω θέλω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu verwöhnen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verwöhne | ||
| du | verwöhnst | |||
| er, sie, es | verwöhnt | |||
| Präteritum | ich | verwöhnte | ||
| Konjunktiv II | ich | verwöhnte | ||
| Imperativ | Singular | verwöhn! verwöhne! | ||
| Plural | verwöhnt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verwöhnt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verwöhnen | ||||
Grammatik zu χαϊδεύω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | χαϊδεύω | χαϊδεύουμε, χαϊδεύομε | χαϊδεύομαι | χαϊδευόμαστε |
| χαϊδεύεις | χαϊδεύετε | χαϊδεύεσαι | χαϊδεύεστε, χαϊδευόσαστε | ||
| χαϊδεύει | χαϊδεύουν(ε) | χαϊδεύεται | χαϊδεύονται | ||
| Imper fekt | χάιδευα | χαϊδεύαμε | χαϊδευόμουν(α) | χαϊδευόμαστε, χαϊδευόμασταν | |
| χάιδευες | χαϊδεύατε | χαϊδευόσουν(α) | χαϊδευόσαστε, χαϊδευόσασταν | ||
| χάιδευε | χάιδευαν, χαϊδεύαν(ε) | χαϊδευόταν(ε) | χαϊδεύονταν, χαϊδευόντανε, χαϊδευόντουσαν | ||
| Aorist | χάιδεψα | χαϊδέψαμε | χαϊδεύτηκα | χαϊδευτήκαμε | |
| χάιδεψες | χαϊδέψατε | χαϊδεύτηκες | χαϊδευτήκατε | ||
| χάιδεψε | χάιδεψαν, χαϊδέψαν(ε) | χαϊδεύτηκε | χαϊδεύτηκαν, χαϊδευτήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα χαϊδεύω | θα χαϊδεύουμε, | θα χαϊδεύομαι | θα χαϊδευόμαστε | |
| θα χαϊδεύεις | θα χαϊδεύετε | θα χαϊδεύεσαι | θα χαϊδεύεστε, | ||
| θα χαϊδεύει | θα χαϊδεύουν(ε) | θα χαϊδεύεται | θα χαϊδεύονται | ||
| Fut ur | θα χαϊδέψω | θα χαϊδέψουμε, | θα χαϊδευτώ | θα χαϊδευτούμε | |
| θα χαϊδέψεις | θα χαϊδέψετε | θα χαϊδευτείς | θα χαϊδευτείτε | ||
| θα χαϊδέψει | θα χαϊδέψουν(ε) | θα χαϊδευτεί | θα χαϊδευτούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να χαϊδεύω | να χαϊδεύουμε, | να χαϊδεύομαι | να χαϊδευόμαστε |
| να χαϊδεύεις | να χαϊδεύετε | να χαϊδεύεσαι | να χαϊδεύεστε, | ||
| να χαϊδεύει | να χαϊδεύουν(ε) | να χαϊδεύεται | να χαϊδεύονται | ||
| Aorist | να χαϊδέψω | να χαϊδέψουμε, | να χαϊδευτώ | να χαϊδευτούμε | |
| να χαϊδέψεις | να χαϊδέψετε | να χαϊδευτείς | να χαϊδευτείτε | ||
| να χαϊδέψει | να χαϊδέψουν(ε) | να χαϊδευτεί | να χαϊδευτούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | χάιδευε | χαϊδεύετε | χαϊδεύεστε | |
| Aorist | χάιδεψε | χαϊδέψτε, χαϊδεύτε | χαϊδέψου | χαϊδευτείτε | |
| Part izip | Pres | χαϊδεύοντας | |||
| Perf | έχοντας χαϊδέψει, | χαϊδεμένος, -η, -ο | χαϊδεμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | χαϊδέψει | χαϊδευτεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
