στρώνω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die verstreuen überall ihre Flöhe. | Πανε να μας πνιξουν. Übersetzung nicht bestätigt |
Dann folgt mit einem Korb, denn ich werde seine Knochen über das ganze Feld verstreuen. | Ακολουθα με ενα καλαθι, τοτε. Θα στρωσω το πεδιο με Σαξονικα, εντερα και κοκαλα. Übersetzung nicht bestätigt |
Und dann wird man Eure Asche in alle Winde verstreuen. | Και οι σταχτες του σωματος σου θα σκορπιστουν στους τεσσερεις ανεμους. Übersetzung nicht bestätigt |
Als Antwort schickte die USA eine Expedition nach Mexiko... um Villa zu verhaften und seine Streitkräfte zu verstreuen. | Ως αποτέλεσμα, ο αμερικανικός στρατός έστειλε μια αποστολή στο Μεξικό με εντολή να συλλάβουν τον Βίλλα και να διαλύσουν τις δυνάμεις του. Übersetzung nicht bestätigt |
Uns verstreuen. | -Θα εξαπλωθούμε. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
verstreuen |
ausstreuen |
umherstreuen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verstreue | ||
du | verstreust | |||
er, sie, es | verstreut | |||
Präteritum | ich | verstreute | ||
Konjunktiv II | ich | verstreute | ||
Imperativ | Singular | verstreu! verstreue! | ||
Plural | verstreut! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verstreut | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verstreuen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | στρώνω | στρώνουμε, στρώνομε | στρώνομαι | στρωνόμαστε |
στρώνεις | στρώνετε | στρώνεσαι | στρώνεστε, στρωνόσαστε | ||
στρώνει | στρώνουν(ε) | στρώνεται | στρώνονται | ||
Imper fekt | έστρωνα | στρώναμε | στρωνόμουν(α) | στρωνόμαστε, στρωνόμασταν | |
έστρωνες | στρώνατε | στρωνόσουν(α) | στρωνόσαστε, στρωνόσασταν | ||
έστρωνε | έστρωναν, στρώναν(ε) | στρωνόταν(ε) | στρώνονταν, στρωνόντανε, στρωνόντουσαν | ||
Aorist | έστρωσα | στρώσαμε | στρώθηκα | στρωθήκαμε | |
έστρωσες | στρώσατε | στρώθηκες | στρωθήκατε | ||
έστρωσε | έστρωσαν, στρώσαν(ε) | στρώθηκε | στρώθηκαν, στρωθήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα στρώνω | θα στρώνουμε, | θα στρώνομαι | θα στρωνόμαστε | |
θα στρώνεις | θα στρώνετε | θα στρώνεσαι | θα στρώνεστε, | ||
θα στρώνει | θα στρώνουν(ε) | θα στρώνεται | θα στρώνονται | ||
Fut ur | θα στρώσω | θα στρώσουμε, | θα στρωθώ | θα στρωθούμε | |
θα στρώσεις | θα στρώσετε | θα στρωθείς | θα στρωθείτε | ||
θα στρώσει | θα στρώσουν | θα στρωθεί | θα στρωθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να στρώνω | να στρώνουμε, | να στρώνομαι | να στρωνόμαστε |
να στρώνεις | να στρώνετε | να στρώνεσαι | να στρώνεστε, | ||
να στρώνει | να στρώνουν(ε) | να στρώνεται | να στρώνονται | ||
Aorist | να στρώσω | να στρώσουμε, | να στρωθώ | να στρωθούμε | |
να στρώσεις | να στρώσετε | να στρωθείς | να στρωθείτε | ||
να στρώσει | να στρώσουν(ε) | να στρωθεί | να στρωθούν(ε) | ||
Perf | |||||
να έχεις στρώσει να έχεις στρωμένο | να έχετε στρώσει να έχετε στρωμένο | να έχεις στρωθεί να είσαι στρωμένος, -η | να έχετε στρωθεί να είστε στρωμένοι, -ες | ||
να έχει στρώσει να έχει στρωμένο | να έχουν στρώσει να έχουν στρωμένο | να έχει στρωθεί | να έχουν στρωθεί | ||
Imper ativ | Pres | στρώνε | στρώνετε | στρώνεστε | |
Aorist | στρώσε | στρώστε, στρώσετε | στρώσου | στρωθείτε | |
Part izip | Pres | στρώνοντας | |||
Perf | έχοντας στρώσει, | στρωμένος, -η, -ο | στρωμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | στρώσει | στρωθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.