Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
versiegen Verb
 στερεύω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| "Ich werde den Regen versiegen lassen... die Felder und Weingärten werden vertrocknen... die Herden werden abmagern. | "Θα αναχαιτίσω της βροχές και έτσι οι αγροί και οι αμπελώνες θα ξεραθούν το κοπάδια θα αδυνατίσουν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Brunnen werden versiegen. Und andere Flüssigkeiten werden deine weißen Schenkel befeuchten. | Οι πηγές θα στερέψουν και μετά άλλα υγρά θα μουσκέψουν τους άσπρους μηρούς σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das Fieber ließ ihre Milch versiegen und trübte ihre Wahrnehmung. | Ο πυρετός της στέρησε το γάλα του θηλασμού και η αντίληψή της άρχισε να θολώνει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir haben gerade eine gute Geldquelle versiegen lassen, Mr. Vanbilderass. | Μόλις διαολοστείλαμε μία καλή πηγή προμηθειών, κ. Βανμπίλντερας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn die Wasserstoffspritzer versiegen, werden wir unentdeckt unter den Flachschädeln leben. | Όταν τα σταγονίδια υδρογόνου έχουν παύσει, θα ζήσουμε απαρατήρητα μεταξύ των αμβλύ κρανία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| (sich) leeren |
| absickern |
| versiegen |
| ablaufen |
| auslaufen |
| versickern |
| abfließen |
| abströmen |
| ausfließen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu versiegen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | versiege | ||
| du | versiegst | |||
| er, sie, es | versiegt | |||
| Präteritum | ich | versiegte | ||
| Konjunktiv II | ich | versiegte | ||
| Imperativ | Singular | versieg! versiege! | ||
| Plural | versiegt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| versiegt | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:versiegen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
