verklappen
 Verb

ξεφορτώνω Verb
(0)
DeutschGriechisch
Aquarius, bitte keinen Müll mehr verklappen.Ενυδρείο, δεν θέλουμε να αποβάλετε άλλα σωματικά εκκρίματα.

Übersetzung nicht bestätigt

Diese Leute verklappen ungeklärte Abwässer in die Gullys der Stadt und Sie sagen nur: "Ja, und?"Πετάνε ανεπεξέργαστα απόβλητα στους υπονόμους της πόλης... και μόνο αυτό έχετε να πείτε;

Übersetzung nicht bestätigt

Chemieunternehmen, die Abfälle verklappen?Εταιρείες χημικών που ξεφορτώνονται απόβλητα;

Übersetzung nicht bestätigt

Nur ein kleiner Teil der Schiffe, die illegal verklappen, werden ertappt, und von diesen Fällen wird wiederum ein nur geringer Teil strafrechtlich verfolgt.Μικρό μόνο ποσοστό των πλοίων που διενεργούν παράνομες απορρίψεις εντοπίζεται στην πράξη, και από αυτά μικρό μόνο μέρος αντιμετωπίζει τελικά δίωξη.

Übersetzung bestätigt

Nicht nur, um von dem einen zu dem anderen Kontinent zu gelangen, sondern auch, um nach Öl zu bohren, andere Mineralien zu gewinnen, Müll zu verklappen und mit Gezeitenkraftwerken Strom zu erzeugen.Όχι μόνο για να διασχίζουν την απόσταση από τη μία ήπειρο στην άλλη, αλλά και για την εξόρυξη πετρελαίου και άλλων ορυκτών, για τη διάθεση αποβλήτων και για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας αξιοποιώντας την παλίρροια και την άμπωτη των θαλασσών.

Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
verklappen
entsorgen
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback