σκοτεινιάζω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wenn die 3 Planeten sich verfinstern, steht das Schwarze Loch weit offen. | 'Όταν οι τρεις πλανήτες είναι σε έκλειψη, η μαύρη τρύπα ανοίγει. Übersetzung nicht bestätigt |
Und obwohl die Jobs sich unterscheiden und die Aufträge auch und die Feinde 1000 verschiedene Namen haben, ist das Wichtige, die einzige Verantwortung, die man hat, sich nicht von Wut, Ärger und Ekel verfinstern zu lassen. | Και καθώς οι δουλειές είναι διαφορετικές και οι αποστολές αλλάζουν και οι εχθροί έχουν χιλιάδες ονόματα, το πιο κρίσιμο πράγμα, η μία και πραγματική ευθύνη που έχεις, είναι να μην αφήσεις την οργή σου, τη δυσαρέσκεια σου και τη αγανάκτηση να σε σκοτίσει. Übersetzung nicht bestätigt |
Ihr befindet Euch unter einer Wolke, die sich beträchtlich verfinstern wird, falls Ihr weiterhin meuterische Reden führt. | Προκαλείς υποψίες που θα βαρύνουν σημαντικά αν σ' ακούσω να μιλάς πάλι για ανταρσίες. Übersetzung nicht bestätigt |
Aber das nächste Mal, wenn deine Augen sich verfinstern, such nicht nach meiner Hand. | Αλλά την επόμενη φορά που θα μαυρίσουν τα μάτια σου... μην ζητήσεις το χέρι μου. Übersetzung nicht bestätigt |
"Und an diesem Tag wird sich die Sonne verfinstern, und der Mond wird nicht mehr scheinen, und die Sterne werden vom Himmel fallen." | "Ευθέως δε, ο ήλιος σκοτισθήσεται, και η σελήνη ου δώσει το φέγγος αυτής, και οι αστέρες πεσούνται από του ουρανού." Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
verdunkeln |
verfinstern |
Schatten werfen |
verdüstern |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verfinstere | ||
du | verfinsterst | |||
er, sie, es | verfinstert | |||
Präteritum | ich | verfinsterte | ||
Konjunktiv II | ich | verfinsterte | ||
Imperativ | Singular | verfinster! verfinstere! | ||
Plural | verfinstert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verfinstert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verfinstern |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.