Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
vereiteln Verb
 ματαιώνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Mich stört er auch, aber er kann unseren Plan nicht vereiteln. | Ούτε εγώ τον πάω, αλλά δεν βλέπω πώς μπορεί να μας κάνει χαλάστρα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie haben mich hinzugezogen, um die Stimme des Schreckens zu finden und ihren unbekannten Plan zu vereiteln. | Με καλέσατε για να βρω και να σωπάσω τη Φωνή του Τρόμου ...και να αποκαλύψω το άγνωστο σχέδιο πίσω της. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie haben doch nicht den geringsten Beweis für Ihre Behauptungen. Ihr müsst mir vertrauen. Wir sind das einzige Hindernis das die Besitznahme vielleicht der ganzen Erde vereiteln kann. | Πρέπει να με πιστέψετε πως αυτά τα πράγματα θέλουν... να κατακτήσουν ίσως και όλο τον κόσμο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber morgen Nacht sind so viele Männer im Tunnel. Ich habe Angst, die Nerven zu verlieren und allen anderen die Flucht zu vereiteln. | Αύριο βράδυ όμως στο τούνελ με όλους τους άνδρες, πολύ φοβάμαι πως θα χάσω την ψυχραιμία μου και θα τα χαλάσω για όλους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Machenschaften des Herzogs von Artois. So kann man Komplottversuche vereiteln. | Που αλλου μπορουμε να μαθουμε τι σχεδιαζουν οι εχθροι μας; Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| verunmöglichen |
| vereiteln |
| zunichte machen |
| (einen) Strich durch die Rechnung machen |
| (Plan) durchkreuzen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu vereiteln| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | vereitle | ||
| du | vereitelst | |||
| er, sie, es | vereitelt | |||
| Präteritum | ich | vereitelte | ||
| Konjunktiv II | ich | vereitelte | ||
| Imperativ | Singular | vereitle! | ||
| Plural | vereitelt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| vereitelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vereiteln | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
