unästhetisch Adj.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| "So unästhetisch, dazu noch phonetisch, 'ne Qual für jedes Ohr | "Γιατι να μη μαθαινει ο Αγγλος..." "Να δωσει το παραδειγμα σ' οσους ταλαιπωρουν τα αγγλικα;" Übersetzung nicht bestätigt |
| Es ist unästhetisch... für das Auge. | ΄Οχι αισθητικά ευχάριστη. Στο μάτι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es klingt so hart, wenn du das sagst. Er findet ihn eben etwas unästhetisch. | Αυτό ακούγεται κάπως χοντρό, αλλά μου λέει ότι είναι αντιαισθητικό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Technische Informationen sind keineswegs "unnötig" oder "unästhetisch", wies dies in der Mitteilung der Kommission suggeriert wird. | Ο πληροφορίες αυτές δεν είναι ούτε περιττές ούτε μειώνουν την αισθητική του προϊόντος, όπως υποστηρίζεται στην ανακοίνωση της Επιτροπής. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 kein schöner Anblick |
| (eine) Beleidigung fürs Auge |
| ungestalt |
| unansehnlich |
| unästhetisch |
| reizlos |
| unattraktiv |
| (das) Auge beleidigen(d) |
| hässlich |
| schiech |
| schiach |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
