Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
unverwandt Adj.
 ατενής -ής -ές Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Fast unverwandt. | -Σας κοίταξε κατάματα; Übersetzung nicht bestätigt |
| Nach einigen Augenblicken betrachtete ich erneut unverwandt das Gemälde. | Σε πολυ λιγα λεπτα, κοιταξα παλι γαληνια τον πινακα. Übersetzung nicht bestätigt |
| # Und er bat um ihre Hand. Eher forderte er sie unverwandt. # # Eigentlich entführten seine Schergen sie aus dem Land. # | και το χέρι της ζήτησε, βασικά το απαίτησε, ή μάλλον το πρωτοπαλίκαρό του με το ζόρι την έκλεψε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie sind nicht Teil einer Strategie zur Bekämpfung der zugrundeliegenden Ursachen und verursachenden Faktoren des Problems, sondern konzentrieren sich unverwandt auf die Eindämmung seiner negativen Wirkungen (Schadensbegrenzung). | Οι ως άνω προσεγγίσεις δεν εντάσσονται σε μία στρατηγική αντιμετώπισης των γενεσιουργών αιτίων του προβλήματος, παραμένουν προσκολλημένες στον περιορισμό των αρνητικών αποτελεσμάτων (damage reduction) από την ύπαρξη του προβλήματος. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| unterbrechungsfrei |
| fortgesetzt |
| die ganze Zeit |
| die ganze Zeit hindurch |
| die ganze Zeit über |
| in einem fort |
| immerzu |
| unverwandt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| unverwandt ansehen |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
