Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Sie sind manchmal ganz selbstvergessen. | -Μμμ. Είσαι ικανή να ξεφεύγεις απ' τον εαυτό σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Vergnügt und selbstvergessen, während wir unermüdlich daran arbeiten, sie vor der Auslöschung zu bewahren, und nicht mal ein Dankeschön. | Παλεύεις να τους σώσεις από τον αφανισμό κι ούτε ένα ευχαριστώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Einige mögen an nichts anderes als ihrer eigenen Existenz interessiert, selbstvergessen und ziellos dahinschweben; andere mögen in die Körper wohlwollender Seelen eingetreten sein, die diese "Waisen" in sich aufgenommen haben; wieder andere mögen von dunklen Wesenheiten gefangen genommen worden sein; und wieder andere so verängstigt und konfus sein, dass sie nur noch dahintaumeln. | Κάποια μπορεί να αιωρούνται άσκοπα, λησμονώντας την ίδια τους την ύπαρξη, άλλα μπορεί να έχουν εισέλθει σε σώματα καλοπροαίρετων ψυχών που τα ανέλαβαν ως «ορφανά», άλλα μπορεί να αιχμαλωτίστηκαν από σκοτεινές οντότητες και να κρατούνται όμηροι, και κάποια μπορεί να είναι τόσο φοβισμένα και μπερδεμένα που να περιφέρονται τριγύρω. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
selbstlos |
solidarisch |
hilfsbereit |
uneigennützig |
aufopfernd |
altruistisch |
selbstvergessen |
edelmütig |
sozial eingestellt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.