Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
selbst-
 αυτο-  (258) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| 1.11 SWU müssen selbst die Initiative ergreifen und Instrumente entwickeln wie Eigenkapitalisierung, Crowdfunding und Beteiligung an sozialen Finanzpartnerschaften, indem sie eigene Ressourcen sammeln und Partnerschaften initiieren. | 1.11 Οι ίδιες οι ΕΚΟ πρέπει να αναλάβουν πρωτοβουλίες για την ανάπτυξη μέσων όπως η αυτο-κεφαλαιοποίηση, η συμμετοχική χρηματοδότηση και η συμμετοχή σε συμπράξεις κοινωνικής χρηματοδότησης, η συγκέντρωση των ιδίων πόρων τους και η δημιουργία συμπράξεων. Übersetzung bestätigt |
| 5.4.1 SWU müssen selbst die Initiative ergreifen und Instrumente entwickeln wie Eigenkapitalisierung, Crowdfunding und Beteiligung an sozialen Finanzpartnerschaften, indem sie eigene Ressourcen sammeln und Partnerschaften initiieren. | 5.4.1 Οι ίδιες οι ΕΚΟ πρέπει να αναλάβουν πρωτοβουλίες για την ανάπτυξη μέσων όπως η αυτο-κεφαλαιοποίηση, η συμμετοχική χρηματοδότηση και η συμμετοχή σε συμπράξεις κοινωνικής χρηματοδότησης, η συγκέντρωση των ιδίων πόρων τους και η δημιουργία συμπράξεων. Übersetzung bestätigt |
| Diese Forschung wirkt sich weit über die IKT hinaus aus und führt zu neuartigen Neuroimplantaten für behinderte Menschen, neuen Modellen für neuronale Systeme, neuen neuromorphen Rechensystemen oder robusten, selbst-evolutiven Schaltkreisen und Netzen. | Ο αντίκτυπος αυτής της έρευνας, που επεκτείνεται αρκετά πέρα από τις ΤΠΕ, περιλαμβάνει νέα νευρωνικά εμφυτεύματα για άτομα με αναπηρίες, νέα μοντέλα νευρωνικών συστημάτων, νέα νευρομορφικά συστήματα πληροφορικής ή ανθεκτικά αυτο-εξελισσόμενα κυκλώματα και δίκτυα. Übersetzung bestätigt |
| Es sind auch Forschungsarbeiten zu sich selbst organisierenden Netzen im Gange, die die Minimierung gegenseitiger Störungen zwischen Basisstationen kleiner Zellen in künftigen Generationen drahtloser Breitbandtechnologien zum Ziel haben. | Σε εξέλιξη είναι επίσης έρευνα για τη δημιουργία δικτύων αυτο-οργάνωσης που θα στοχεύουν στην ελαχιστοποίηση των αμοιβαίων παρεμβολών μεταξύ σταθμών βάσης μικρών κυψελών σε μελλοντικές γενιές των ασύρματων ευρυζωνικών τεχνολογιών. Übersetzung bestätigt |
| Rechtsvorschriften, Fördermaßnahmen und Netzzugang müssen klar, einfach und zuverlässig sein, um die Teilnahme kleiner Energie(selbst)erzeuger zu erleichtern. | Οι κανονισμοί, τα μέτρα υποστήριξης και η πρόσβαση στα δίκτυα πρέπει να είναι σαφή, απλά και αξιόπιστα, για να διευκολυνθεί η συμμετοχή των μικρών (αυτο)παραγωγών. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
Grammatik
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
