Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
schütten Verb
 χύνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Hübsche Dame Kleider ausziehen, schütten über Kopf Wasser. | Ωραία κυρία βγάλει ρούχα. Ρίχνει νερό στο κεφάλι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Hier, schütten Sie das runter. | Έλα, ρίξ΄το μέσα σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich bat Mr. Retch, sie auf den Boden des Blumenzimmers zu legen und etwas Zement in die Fugen zu schütten, damit ich einen Steinfußboden für meine Blumen hätte. Mehr war das nicht. | Και ρώτησα τον κο Ρετς... αν μπορούσε να τα βάλει στο πάτωμα του δωματίου... και να ρίξει λίγο τσιμέντο στις ρωγμές και να γίνει πάτωμα από πέτρες όπου μπορεί να είναι υγρό με λουλούδια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich würde am liebsten das alles auf den Boden schütten. | Έτοιμος είμαι να το πετάξω στο πάτωμα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Jetzt fängt es wieder an zu schütten. | Πάλι άρχισε να βρέχει. Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu schütten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schütte | ||
| du | schüttest | |||
| er, sie, es | schüttet | |||
| Präteritum | ich | schüttete | ||
| Konjunktiv II | ich | schüttete | ||
| Imperativ | Singular | schütt! schütte! | ||
| Plural | schüttet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschüttet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schütten | ||||
Grammatik zu χύνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | χύνω | χύνουμε, χύνομε | χύνομαι | χυνόμαστε |
| χύνεις | χύνετε | χύνεσαι | χύνεστε, χυνόσαστε | ||
| χύνει | χύνουν(ε) | χύνεται | χύνονται | ||
| Imper fekt | έχυνα | χύναμε | χυνόμουν(α) | χυνόμαστε, χυνόμασταν | |
| έχυνες | χύνατε | χυνόσουν(α) | χυνόσαστε, χυνόσασταν | ||
| έχυνε | έχυναν, χύναν(ε) | χυνόταν(ε) | χύνονταν, χυνόντανε, χυνόντουσαν | ||
| Aorist | έχυσα | χύσαμε | χύθηκα | χυθήκαμε | |
| έχυσες | χύσατε | χύθηκες | χυθήκατε | ||
| έχυσε | έχυσαν, χύσαν(ε) | χύθηκε | χύθηκαν, χυθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω χύσει έχω χυμένο | έχουμε χύσει έχουμε χυμένο | έχω χυθεί είμαι χυμένος, -η | έχουμε χυθεί είμαστε χυμένοι, -ες | |
| έχεις χύσει έχεις χυμένο | έχετε χύσει έχετε χυμένο | έχεις χυθεί είσαι χυμένος, -η | έχετε χυθεί είστε χυμένοι, -ες | ||
| έχει χύσει έχει χυμένο | έχουν χύσει έχουν χυμένο | έχει χυθεί είναι χυμένος, -η, -ο | έχουν χυθεί είναι χυμένοι, -ες, -α | ||
| Plu per fekt | είχα χύσει είχα χυμένο | είχαμε χύσει είχαμε χυμένο | είχα χυθεί ήμουν χυμένος, -η | είχαμε χυθεί ήμαστε χυμένοι, -ες | |
| είχες χύσει είχες χυμένο | είχατε χύσει είχατε χυμένο | είχες χυθεί ήσουν χυμένος, -η | είχατε χυθεί ήσαστε χυμένοι, -ες | ||
| είχε χύσει είχε χυμένο | είχαν χύσει είχαν χυμένο | είχε χυθεί ήταν χυμένος, -η, -ο | είχαν χυθεί ήταν χυμένοι, -ες, -α | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα χύνω | θα χύνουμε | θα χύνομαι | θα χυνόμαστε | |
| θα χύνεις | θα χύνετε | θα χύνεσαι | θα χύνεστε, θα χυνόσαστε | ||
| θα χύνει | θα χύνουν | θα χύνεται | θα χύνονται | ||
| Fut ur | θα χύσω | θα χύσουμε | θα χυθώ | θα χυθούμε | |
| θα χύσεις | θα χύσετε | θα χυθείς | θα χυθείτε | ||
| θα χύσει | θα χύσουν | θα χυθεί | θα χυθούν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω χύσει θα έχω χυμένο | θα έχουμε χύσει θα έχουμε χυμένο | θα έχω χυθεί θα είμαι χυμένος, -η | θα έχουμε χυθεί θα είμαστε χυμένοι, -ες | |
| θα έχεις χύσει θα έχεις χυμένο | θα έχετε χύσει θα έχετε χυμένο | θα έχεις χυθεί θα είσαι χυμένος, -η | θα έχετε χυθεί θα είστε χυμένοι, -ες | ||
| θα έχει χύσει θα έχει χυμένο | θα έχουν χύσει θα έχουν χυμένο | θα έχει χυθεί θα είναι χυμένος, -η, -ο | θα έχουν χυθεί θα είναι χυμένοι, -ες, -α | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να χύνω | να χύνουμε | να χύνομαι | να χυνόμαστε |
| να χύνεις | να χύνετε | να χύνεσαι | να χύνεστε, να χυνόσαστε | ||
| να χύνει | να χύνουν | να χύνεται | να χύνονται | ||
| Aorist | να χύσω | να χύσουμε | να χυθώ | να χυθούμε | |
| να χύσεις | να χύσετε | να χυθείς | να χυθείτε | ||
| να χύσει | να χύσουν | να χυθεί | να χυθούν(ε) | ||
| Perf | να έχω χύσει να έχω χυμένο | να έχουμε χύσει να έχουμε χυμένο | να έχω χυθεί να είμαι χυμένος, -η | να έχουμε χυθεί να είμαστε χυμένοι, -ες | |
| να έχεις χύσει να έχεις χυμένο | να έχετε χύσει να έχετε χυμένο | να έχεις χυθεί να είσαι χυμένος, -η | να έχετε χυθεί να είστε χυμένοι, -ες | ||
| να έχει χύσει να έχει χυμένο | να έχουν χύσει να έχουν χυμένο | να έχει χυθεί να είναι χυμένος, -η, -ο | να έχουν χυθεί να είναι χυμένοι, -ες, -α | ||
| Imper ativ | Pres | χύνε | χύνετε | χύνεστε | |
| Aorist | χύσε | χύσετε, χύστε | χύσου | χυθείτε | |
| Part izip | Pres | χύνοντας | |||
| Perf | έχοντας χύσει, έχοντας χυμένο | χυμένος, -η, -ο | χυμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | χύσει | χυθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
