Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
schnauben Verb
 ξεφυσώ Verb (0) |
| ρουθουνίζω Verb (0) |
| φρουμάζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Die Pferde schnauben und wiehern, sie scheinen ebenfalls ihre Leidenschaft zu spüren. | Τα άλογα χλιμιντρίζουν. Και αυτά νιώθουν το πάθος της. Übersetzung nicht bestätigt |
| [Alle schnauben] Hmm, dass lasst uns damit beginnen, dass sie es glaubt. | Να τη βρούμε και να την αναγκάσουμε να πιστέψει! Übersetzung nicht bestätigt |
| Hey, nicht die Nase schnauben, sonst werden dir die Augen zuschwellen. | Μη φυσάς τη μύτη σου, με όλα αυτά στα μάτια σου... Πρήστηκες. Übersetzung nicht bestätigt |
| 16 Man hört ihre Rosse schnauben von Dan her, vom Wiehern ihrer Hengste erbebt das ganze Land. Sie fahren daher und werden das Land auffressen mit allem, was darin ist, die Stadt samt allen, die darin wohnen.» | 16 Το φρύαγμα των αλόγων του ακούστηκε από τη Δαν· σείστηκε ολόκληρη η γη από τον ήχο τού χρεμετισμού των ρωμαλέων αλόγων του· επειδή, ήρθαν και κατέφαγαν τη γη, και το πλήρωμά της· την πόλη, κι αυτούς που κατοικούν σ' αυτή· Übersetzung nicht bestätigt |
| 16. Man höret, daß ihre Rosse bereits schnauben zu Dan und ihre Gäule schreien, daß das ganze Land davon erbebet. Und sie fahren daher und werden das Land auffressen mit allem, was drinnen ist, die Stadt samt allen, die drinnen wohnen. | 16 Το φρύαγμα των ίππων αυτού ηκούσθη από Δάν· πάσα η γη εσείσθη από του ήχου του χρεμετισμού των ρωμαλέων ίππων αυτού· διότι ήλθον και κατέφαγον την γην και το πλήρωμα αυτής· την πόλιν και τους κατοικούντας εν αυτή· Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| heftig atmen |
| japsen |
| röcheln |
| nach Luft ringen |
| hecheln |
| schnaufen |
| schnauben |
| keuchen |
| nach Atem ringen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu schnauben| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schnaube | ||
| du | schnaubst | |||
| er, sie, es | schnaubt | |||
| Präteritum | ich | schnaubte | ||
| Konjunktiv II | ich | schnaubte | ||
| Imperativ | Singular | schnaub! schnaube! | ||
| Plural | schnaubt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschnaubt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schnauben | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
