Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
schluchzen Verb
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Er versuchte mehrmals weiterzukommen, aber bei "Sergej" begann er stets zu schluchzen, bei "Kusmitsch" zu weinen und bei "Gerüchten" zu heulen. | Mερικές φoρές άρχιζε απó τηv αρχή, μóλις óμως πρoλάβαιvε vα πει "Σεργκεϊ" άρχιζαv oι λυγμoí, "Koυζμíτς" δάκρυα, και "απó óλες τις μεριές" πvιγóταv στα αvαφυλλητά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nicht so schluchzen! | Νομιζες οτι δεν θα το εκανα, ε; Übersetzung nicht bestätigt |
| Dann schluchzen sie und ertragen still ihre Einsamkeit. | Τότε αρχίζουν να κλαίνε και να υπομένουν το φόβο τους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich hab genäht und ihn schluchzen gehört, nur ein einziges Mal. | Εραβα και... Τον άκουσα να κλαίει, μόνο μια φορά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Er sah, dass ihm niemand half und fing an zu weinen... ... undzu schluchzen und machte nur so weiter. | Οταν είδε πως ήταν ολομόναχος, έβαλε τα κλάματα οδυρόταν, χαλούσε τον κόσμο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 schluchzen |
| Tränen vergießen |
| greinen |
| flennen |
| weinen (über) |
| das heulende Elend haben |
| plieren |
| plinsen |
| bläken |
| (sich) ein Tränchen verdrücken |
| leise weinend (in der Ecke) |
| schreien (Baby) |
| weinen (vor) |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu schluchzen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schluchze | ||
| du | schluchzt | |||
| er, sie, es | schluchzt | |||
| Präteritum | ich | schluchzte | ||
| Konjunktiv II | ich | schluchzte | ||
| Imperativ | Singular | schluchz! | ||
| Plural | schluchzt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschluchzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schluchzen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
