Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
saufen (ugs.) Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich geh doch nicht saufen oder zocken oder Mädchen aufreißen, ich arbeite... wie besessen, damit meine Familie ein besseres Leben führen kann... als ich es mir je erträumt hätte. | Αγάπη μου, δεν είμαι έξω να πίνω ή να χαρτοπαίζω ή να κάνω καμάκι... Μου βγαίνει ο πάτος στη δουλειά. Για να έχει η οικογένεια μου καλύτερη ζωή απ'ότι... ονειρευόμουν εγώ όταν ήμουν μικρός. Übersetzung nicht bestätigt |
| Also, ich habe mich von der Frau, die ich liebe, scheiden lassen, versuche weniger zu saufen und spiele nicht mehr so gut Baseball. | έχω χωρίσει με τη μοναδική γυναίκα που φαίνεται ότι μπορώ να αγαπήσω. Προσπαθώ να μην πίνω πολύ. Δεν μπορώ να παίξω επαγγελματικό μπέιζμπολ, όπως μπορούσα κάποτε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Du stehst auf dem Sand und ich werde saufen und ficken, bis mich die Götter zu sich rufen. | Εσύ θα σταθείς στην άμμο κι εγώ θα πίνω και θα γαμάω μέχρι να με πάρουν οι Θεοί. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich kann nur nicht saufen, also mach ich das heute. | Το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να μην πίνω. Οπότε, δεν θα το κάνω αυτό σήμερα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nein, es ist nicht gut, meine Tochter Laurel ist tot und ich suche einen Weg, damit klar zu kommen, ohne zu saufen | Όχι, πειράζει. Η Λόρελ, η κόρη μου, έχει πεθάνει και πρέπει να βρω ένα τρόπο να το αντιμετωπίσω, χωρίς να πίνω ή να ξεσπάω σε ανθρώπους που προσπαθούν να βοηθήσουν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu saufen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | saufe | ||
| du | säufst | |||
| er, sie, es | säuft | |||
| Präteritum | ich | soff | ||
| Konjunktiv II | ich | söffe | ||
| Imperativ | Singular | sauf! | ||
| Plural | sauft! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gesoffen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:saufen | ||||
Grammatik zu πίνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | πίνω | πίνουμε, πίνομε | πίνομαι | πινόμαστε |
| πίνεις | πίνετε | πίνεσαι | πίνεστε, πινόσαστε | ||
| πίνει | πίνουν(ε) | πίνεται | πίνονται | ||
| Imper fekt | έπινα | πίναμε | πινόμουν(α) | πινόμαστε, πινόμασταν | |
| έπινες | πίνατε | πινόσουν(α) | πινόσαστε, πινόσασταν | ||
| έπινε | έπιναν, πίναν(ε) | πινόταν(ε) | πίνονταν, πινόντανε, πινόντουσαν | ||
| Aorist | ήπια | ήπιαμε | |||
| ήπιες | ήπιατε | ||||
| ήπιε | ήπιαν(ε) | ||||
| Per fekt | έχω πιει | έχουμε πιει | |||
| έχεις πιει | έχετε πιει | ||||
| έχει πιει | έχουν πιει | ||||
| Plu per fekt | είχα πιει | είχαμε πιει | |||
| είχες πιει | είχατε πιει | ||||
| είχε πιει | είχαν πιει | ||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα πίνω | θα πίνουμε, θα πίνομε | θα πίνομαι | θα πινόμαστε | |
| θα πίνεις | θα πίνετε | θα πίνεσαι | θα πίνεστε, θα πινόσαστε | ||
| θα πίνει | θα πίνουν(ε) | θα πίνεται | θα πίνονται | ||
| Fut ur | θα πιω | θα πιούμε | |||
| θα πιεις | θα πιείτε | ||||
| θα πιει | θα πιουν, θα πιούν(ε) | ||||
| Fut ur II | θα έχω πιει | θα έχουμε πιει | |||
| θα έχεις πιει | θα έχετε πιει | ||||
| θα έχει πιει | θα έχουν πιει | ||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να πίνω | να πίνουμε, να πίνομε | να πίνομαι | να πινόμαστε |
| να πίνεις | να πίνετε | να πίνεσαι | να πίνεστε, να πινόσαστε | ||
| να πίνει | να πίνουν(ε) | να πίνεται | να πίνονται | ||
| Aorist | να πιω | να πιούμε | |||
| να πιεις | να πιείτε | ||||
| να πιει | να πιουν, να πιούν(ε) | ||||
| Perf | να έχω πιει | να έχουμε πιει | |||
| να έχεις πιει | να έχετε πιει | ||||
| να έχει πιει | να έχουν πιει | ||||
| Imper ativ | Pres | πίνε | πίνετε | πίνεστε | |
| Aorist | πιες, πιε | πιείτε, πιέτε, πιέστε | |||
| Part izip | Pres | πίνοντας | |||
| Perf | έχοντας πιει | πιωμένος, -η, -ο | πιωμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | πιει | |||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
